From 505f5b8692fbd7168b2c19bd9d8b359d746bb699 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fdp <1286779656@qq.com>
Date: Tue, 1 Jul 2025 19:41:24 +0800
Subject: [PATCH] 1

---
 .../controllers/translation_controller.dart   | 45 ++++++++++---------
 1 file changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/lib/modules/translation/controllers/translation_controller.dart b/lib/modules/translation/controllers/translation_controller.dart
index f2d3df70c..b40408dbc 100644
--- a/lib/modules/translation/controllers/translation_controller.dart
+++ b/lib/modules/translation/controllers/translation_controller.dart
@@ -539,14 +539,14 @@ class TranslationController extends GetxController {
       );
       if (currentMode.value == 'faceToFace' && activeSpeaker.value == 0) {
         _asrService.setPause();
-      } else {
-        translationHistory.add(newItem);
-        translationHistory.refresh();
-        _scrollToBottom();
-        saveTranslationHistory();
-        // 使用新项目的时间戳进行翻译
-        translateText(text, newItem.timestamp, isFinal: true);
-      }
+      } //else {
+      translationHistory.add(newItem);
+      translationHistory.refresh();
+      _scrollToBottom();
+      saveTranslationHistory();
+      // 使用新项目的时间戳进行翻译
+      translateText(text, newItem.timestamp, isFinal: true);
+      // }
     }
   }
 
@@ -612,20 +612,20 @@ class TranslationController extends GetxController {
           // 更新后滚动到底部
           _scrollToBottom();
           // 播放TTS - 只在最终结果时播放
-          if (isTtsEnabled.value &&
-              isFinal &&
-              currentMode.value != 'faceToFace') {
-            await playTranslatedText(translationResult);
-          } else {
-            fTFTranslationResult =
-                (fTFTranslationResult ?? '') + translationResult;
-
-            if (activeSpeaker.value == 0 && !isPlayback) {
-              isPlayback = true;
-              await _ttsService.setAudioOutputDevice(lastActiveSpeaker.value);
-              await Future.delayed(const Duration(milliseconds: 1300));
-              await playTranslatedText(fTFTranslationResult!);
-              fTFTranslationResult = '';
+          if (isFinal) {
+            if (isTtsEnabled.value && currentMode.value != 'faceToFace') {
+              await playTranslatedText(translationResult);
+            } else {
+              fTFTranslationResult =
+                  (fTFTranslationResult ?? '') + translationResult;
+              print("translationResult=$translationResult");
+              if (activeSpeaker.value == 0 && !isPlayback) {
+                isPlayback = true;
+                await _ttsService.setAudioOutputDevice(lastActiveSpeaker.value);
+                await Future.delayed(const Duration(milliseconds: 1300));
+                await playTranslatedText(fTFTranslationResult!);
+                fTFTranslationResult = '';
+              }
             }
           }
         } else {
@@ -653,6 +653,7 @@ class TranslationController extends GetxController {
       final voiceName = _languageManager
               .getTtsVoiceNameByAsrCode(detectedTargetLanguageCode) ??
           'en-US-AriaNeural';
+      print("voiceName=$voiceName,text$text");
       await _ttsService.setVoice(voiceName);
       await _ttsService.speakOnce(text);
     } catch (e) {