From 5526c8fb8a1d0e6a202c1b8d45d770b657050fcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lxm <1274844347@qq.com>
Date: Fri, 28 Nov 2025 14:18:09 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(=E8=93=9D=E7=89=99=E6=9D=83=E9=99=90):=20?=
 =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=E7=BC=BA=E5=B0=91=E6=9D=83=E9=99=90=E7=9A=84?=
 =?UTF-8?q?=E6=8F=90=E7=A4=BA=E4=BF=A1=E6=81=AF=EF=BC=8C=E6=98=8E=E7=A1=AE?=
 =?UTF-8?q?=E9=9C=80=E8=A6=81=E5=BC=80=E5=90=AF=E8=93=9D=E7=89=99=E5=92=8C?=
 =?UTF-8?q?=E4=BD=8D=E7=BD=AE=E6=9D=83=E9=99=90?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 lib/core/translations/language/ar_sa.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/bg_bg.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/cs_cz.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/da_dk.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/de_de.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/el_gr.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/en_us.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/es_es.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/et_ee.dart   | 2 +-
 lib/core/translations/language/fa_ir.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/fi_fi.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/fr_fr.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/hi_in.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/hr_hr.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/hu_hu.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/id_id.dart   | 2 +-
 lib/core/translations/language/is_is.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/it_it.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/ja_jp.dart   | 2 +-
 lib/core/translations/language/ko_kr.dart   | 2 +-
 lib/core/translations/language/lt_lt.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/lv_lv.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/ms_my.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/nb_no.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/nl_nl.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/pl_pl.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/pt_pt.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/ro_ro.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/ru_ru.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/sk_sk.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/sl_si.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/sr_rs.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/sv_se.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/th_th.dart   | 2 +-
 lib/core/translations/language/tl_ph.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/tr_tr.dart   | 2 +-
 lib/core/translations/language/uk_ua.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/vi_vn.dart   | 3 ++-
 lib/core/translations/language/zh_cn.dart   | 2 +-
 lib/core/translations/language/zh_hk.dart   | 2 +-
 lib/modules/pairing/views/pairing_view.dart | 2 +-
 41 files changed, 73 insertions(+), 41 deletions(-)

diff --git a/lib/core/translations/language/ar_sa.dart b/lib/core/translations/language/ar_sa.dart
index 3b978b0b4..b0d8eb705 100644
--- a/lib/core/translations/language/ar_sa.dart
+++ b/lib/core/translations/language/ar_sa.dart
@@ -134,7 +134,8 @@ const Map<String, String> arSA = {
   "initializing": "جاري التهيئة...",
   "bluetoothInitializationFailure": "فشل تهيئة خدمة البلوتوث",
   "checkingPermissions": "جاري التحقق من الأذونات...",
-  "lackPermissions": "أذونات البلوتوث مفقودة",
+  "lackPermissions":
+      "يرجى включить أذونات البلوتوث y الإمكانية الوصول إلى الموقع للبحث عن الأجهزة المحاورة",
   "searchingDevice": "جاري البحث عن الجهاز...",
   "findConnectedDevice": "تم العثور على جهاز متصل",
   "notFound": "لم يتم العثور على أجهزة بلوتوث متصلة",
diff --git a/lib/core/translations/language/bg_bg.dart b/lib/core/translations/language/bg_bg.dart
index 29cea0709..2ca96d9fb 100644
--- a/lib/core/translations/language/bg_bg.dart
+++ b/lib/core/translations/language/bg_bg.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> bgBG = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Неуспешна инициализация на Bluetooth услугата",
   "checkingPermissions": "Проверка на разрешенията...",
-  "lackPermissions": "Липсват Bluetooth разрешения",
+  "lackPermissions":
+      "Включете разрешенията за Bluetooth и достъп до локацията, за да се открият и свържат близки устройства",
   "searchingDevice": "Търсене на устройства...",
   "findConnectedDevice": "Намерено свързано устройство",
   "notFound": "Не са намерени свързани Bluetooth устройства",
diff --git a/lib/core/translations/language/cs_cz.dart b/lib/core/translations/language/cs_cz.dart
index c455602ff..2e9407007 100644
--- a/lib/core/translations/language/cs_cz.dart
+++ b/lib/core/translations/language/cs_cz.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> csCZ = {
   "initializing": "Inicializace...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Inicializace služby Bluetooth selhala",
   "checkingPermissions": "Kontrola oprávnění...",
-  "lackPermissions": "Chybí oprávnění Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Chybí oprávnění Bluetooth a přístup k lokaci, pro nalezení a připojení zařízení",
   "searchingDevice": "Hledání zařízení...",
   "findConnectedDevice": "Nalezeno připojené zařízení",
   "notFound": "Nenalezena žádná připojená Bluetooth zařízení",
diff --git a/lib/core/translations/language/da_dk.dart b/lib/core/translations/language/da_dk.dart
index b4ddfb4f6..2a37cb06a 100644
--- a/lib/core/translations/language/da_dk.dart
+++ b/lib/core/translations/language/da_dk.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> daDK = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Bluetooth service initialisering mislykkedes",
   "checkingPermissions": "Kontrollerer tilladelser...",
-  "lackPermissions": "Mangler Bluetooth tilladelser",
+  "lackPermissions":
+      "Mangler Bluetooth tilladelser og tilladelse til at tilgå lokationen",
   "searchingDevice": "Søger efter enheder...",
   "findConnectedDevice": "Fandt tilsluttet enhed",
   "notFound": "Ingen tilsluttede Bluetooth enheder fundet",
diff --git a/lib/core/translations/language/de_de.dart b/lib/core/translations/language/de_de.dart
index 3aed58dd7..c1c0483e2 100644
--- a/lib/core/translations/language/de_de.dart
+++ b/lib/core/translations/language/de_de.dart
@@ -139,7 +139,8 @@ const Map<String, String> deDE = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Bluetooth-Dienst-Initialisierung fehlgeschlagen",
   "checkingPermissions": "Berechtigungen werden überprüft...",
-  "lackPermissions": "Bluetooth-Berechtigungen erforderlich",
+  "lackPermissions":
+      "Bluetooth-Berechtigungen erforderlich und Zugriff auf die Lage erforderlich",
   "searchingDevice": "Geräte werden gesucht...",
   "findConnectedDevice": "Verbundenes Gerät gefunden",
   "notFound": "Keine verbundenen Bluetooth-Geräte gefunden",
diff --git a/lib/core/translations/language/el_gr.dart b/lib/core/translations/language/el_gr.dart
index e53358264..adbce83ae 100644
--- a/lib/core/translations/language/el_gr.dart
+++ b/lib/core/translations/language/el_gr.dart
@@ -138,7 +138,8 @@ const Map<String, String> elGR = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Αποτυχία αρχικοποίησης υπηρεσίας Bluetooth",
   "checkingPermissions": "Έλεγχος δικαιωμάτων...",
-  "lackPermissions": "Απαιτούνται δικαιώματα Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Απαιτούνται δικαιώματα Bluetooth και πρόσβαση στην τοποθεσία",
   "searchingDevice": "Αναζήτηση συσκευών...",
   "findConnectedDevice": "Βρέθηκε συνδεδεμένη συσκευή",
   "notFound": "Δεν βρέθηκαν συνδεδεμένες συσκευές Bluetooth",
diff --git a/lib/core/translations/language/en_us.dart b/lib/core/translations/language/en_us.dart
index 37f3cf323..6f6f12351 100644
--- a/lib/core/translations/language/en_us.dart
+++ b/lib/core/translations/language/en_us.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> enUS = {
   "initializing": "Initializing...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Bluetooth service initialization failed",
   "checkingPermissions": "Checking permissions...",
-  "lackPermissions": "Bluetooth permissions required",
+  "lackPermissions":
+      "Enable Bluetooth and location permissions to discover and connect to nearby devices",
   "searchingDevice": "Searching for devices...",
   "findConnectedDevice": "Found connected device",
   "notFound": "No connected Bluetooth devices found",
diff --git a/lib/core/translations/language/es_es.dart b/lib/core/translations/language/es_es.dart
index 3155a60a8..5d5575d83 100644
--- a/lib/core/translations/language/es_es.dart
+++ b/lib/core/translations/language/es_es.dart
@@ -138,7 +138,8 @@ const Map<String, String> esES = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Fallo en la inicialización del servicio Bluetooth",
   "checkingPermissions": "Verificando permisos...",
-  "lackPermissions": "Faltan permisos de Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Habilita permisos de Bluetooth y ubicación para descubrir y conectar dispositivos cercanos",
   "searchingDevice": "Buscando dispositivos...",
   "findConnectedDevice": "Dispositivo conectado encontrado",
   "notFound": "No se encontraron dispositivos Bluetooth conectados",
diff --git a/lib/core/translations/language/et_ee.dart b/lib/core/translations/language/et_ee.dart
index 047395149..f5f6292e4 100644
--- a/lib/core/translations/language/et_ee.dart
+++ b/lib/core/translations/language/et_ee.dart
@@ -135,7 +135,7 @@ const Map<String, String> etEE = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Bluetooth teenuse lähtestamine ebaõnnestus",
   "checkingPermissions": "Lubade kontrollimine...",
-  "lackPermissions": "Puuduvad Bluetooth load",
+  "lackPermissions": "Puuduvad Bluetooth lubad ja luba kasutamiseks loetakse",
   "searchingDevice": "Seadmete otsimine...",
   "findConnectedDevice": "Leitud ühendatud seade",
   "notFound": "Ühendatud Bluetooth seadmeid ei leitud",
diff --git a/lib/core/translations/language/fa_ir.dart b/lib/core/translations/language/fa_ir.dart
index a25ac3c69..8d18e1418 100644
--- a/lib/core/translations/language/fa_ir.dart
+++ b/lib/core/translations/language/fa_ir.dart
@@ -133,7 +133,8 @@ const Map<String, String> faIR = {
   "initializing": "در حال آماده‌سازی...",
   "bluetoothInitializationFailure": "آماده‌سازی سرویس بلوتوث ناموفق بود",
   "checkingPermissions": "در حال بررسی مجوزها...",
-  "lackPermissions": "مجوزهای بلوتوث مورد نیاز است",
+  "lackPermissions":
+      "مجوزهای بلوتوث مورد نیاز است و دسترسی به لوکیشن نیز لازم است",
   "searchingDevice": "در حال جستجوی دستگاه‌ها...",
   "findConnectedDevice": "دستگاه متصل پیدا شد",
   "notFound": "دستگاه بلوتوث متصلی پیدا نشد",
diff --git a/lib/core/translations/language/fi_fi.dart b/lib/core/translations/language/fi_fi.dart
index 29822b6de..fccc27ee6 100644
--- a/lib/core/translations/language/fi_fi.dart
+++ b/lib/core/translations/language/fi_fi.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> fiFI = {
   "initializing": "Alustetaan...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Bluetooth-palvelun alustus epäonnistui",
   "checkingPermissions": "Tarkistetaan käyttöoikeuksia...",
-  "lackPermissions": "Bluetooth-käyttöoikeudet puuttuvat",
+  "lackPermissions":
+      "Bluetooth-käyttöoikeudet puuttuvat ja lokaatioon pääsy on tarpeen",
   "searchingDevice": "Etsitään laitteita...",
   "findConnectedDevice": "Yhdistetty laite löytyi",
   "notFound": "Yhdistettyä Bluetooth-laitetta ei löytynyt",
diff --git a/lib/core/translations/language/fr_fr.dart b/lib/core/translations/language/fr_fr.dart
index 031a3f5e2..a275d5ad5 100644
--- a/lib/core/translations/language/fr_fr.dart
+++ b/lib/core/translations/language/fr_fr.dart
@@ -139,7 +139,8 @@ const Map<String, String> frFR = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Échec de l'initialisation du service Bluetooth",
   "checkingPermissions": "Vérification des autorisations...",
-  "lackPermissions": "Autorisations Bluetooth requises",
+  "lackPermissions":
+      "Autorisations Bluetooth requises et accès à la localisation nécessaire",
   "searchingDevice": "Recherche d'appareils...",
   "findConnectedDevice": "Appareil connecté trouvé",
   "notFound": "Aucun appareil Bluetooth connecté trouvé",
diff --git a/lib/core/translations/language/hi_in.dart b/lib/core/translations/language/hi_in.dart
index 6670fa4a2..54fc1f25d 100644
--- a/lib/core/translations/language/hi_in.dart
+++ b/lib/core/translations/language/hi_in.dart
@@ -134,7 +134,8 @@ const Map<String, String> hiIN = {
   "initializing": "प्रारंभ हो रहा है...",
   "bluetoothInitializationFailure": "ब्लूटूथ सेवा प्रारंभ करने में विफल",
   "checkingPermissions": "अनुमतियों की जाँच हो रही है...",
-  "lackPermissions": "ब्लूटूथ अनुमतियों की कमी है",
+  "lackPermissions":
+      "ब्लूटूथ अनुमतियों की कमी है और लोकेशन तक पहुंच नहीं सकता है",
   "searchingDevice": "डिवाइस खोज रहा है...",
   "findConnectedDevice": "कनेक्टेड डिवाइस मिला",
   "notFound": "कोई कनेक्टेड ब्लूटूथ डिवाइस नहीं मिला",
diff --git a/lib/core/translations/language/hr_hr.dart b/lib/core/translations/language/hr_hr.dart
index d40cc6c6c..3a624371c 100644
--- a/lib/core/translations/language/hr_hr.dart
+++ b/lib/core/translations/language/hr_hr.dart
@@ -137,7 +137,8 @@ const Map<String, String> hrHR = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Inicijalizacija Bluetooth usluge nije uspjela",
   "checkingPermissions": "Provjera dopuštenja...",
-  "lackPermissions": "Nedostaju Bluetooth dopuštenja",
+  "lackPermissions":
+      "Nedostaju Bluetooth dopuštenja i pristup lokacijskom podacima je potrebno",
   "searchingDevice": "Pretraživanje uređaja...",
   "findConnectedDevice": "Pronađen povezan uređaj",
   "notFound": "Nije pronađen povezan Bluetooth uređaj",
diff --git a/lib/core/translations/language/hu_hu.dart b/lib/core/translations/language/hu_hu.dart
index 9e2bcc9f2..4fea848d0 100644
--- a/lib/core/translations/language/hu_hu.dart
+++ b/lib/core/translations/language/hu_hu.dart
@@ -139,7 +139,8 @@ const Map<String, String> huHU = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "A Bluetooth szolgáltatás inicializálása sikertelen",
   "checkingPermissions": "Engedélyek ellenőrzése...",
-  "lackPermissions": "Hiányoznak a Bluetooth engedélyek",
+  "lackPermissions":
+      "Hiányoznak a Bluetooth engedélyek és a helyzetek elérése szükséges",
   "searchingDevice": "Eszközök keresése...",
   "findConnectedDevice": "Csatlakoztatott eszköz található",
   "notFound": "Nem található csatlakoztatott Bluetooth eszköz",
diff --git a/lib/core/translations/language/id_id.dart b/lib/core/translations/language/id_id.dart
index 4889130a0..5b7c467bb 100644
--- a/lib/core/translations/language/id_id.dart
+++ b/lib/core/translations/language/id_id.dart
@@ -135,7 +135,7 @@ const Map<String, String> idID = {
   "initializing": "Menginisialisasi...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Inisialisasi layanan Bluetooth gagal",
   "checkingPermissions": "Memeriksa izin...",
-  "lackPermissions": "Izin Bluetooth tidak ada",
+  "lackPermissions": "Izin Bluetooth tidak ada dan akses lokasi diperlukan",
   "searchingDevice": "Mencari perangkat...",
   "findConnectedDevice": "Perangkat terhubung ditemukan",
   "notFound": "Tidak ada perangkat Bluetooth yang terhubung ditemukan",
diff --git a/lib/core/translations/language/is_is.dart b/lib/core/translations/language/is_is.dart
index a3867b12f..526087754 100644
--- a/lib/core/translations/language/is_is.dart
+++ b/lib/core/translations/language/is_is.dart
@@ -135,7 +135,8 @@ const Map<String, String> isIS = {
   "initializing": "Frumstilli...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Frumstilling Bluetooth-þjónustu mistókst",
   "checkingPermissions": "Athuga heimildir...",
-  "lackPermissions": "Skortir Bluetooth-heimildir",
+  "lackPermissions":
+      "Skortir Bluetooth-heimildir og lokatæknið er þó ekki tilgengilegt",
   "searchingDevice": "Leita að tækjum...",
   "findConnectedDevice": "Fann tengt tæki",
   "notFound": "Ekkert tengt Bluetooth-tæki fannst",
diff --git a/lib/core/translations/language/it_it.dart b/lib/core/translations/language/it_it.dart
index 17c928f8a..ff961642c 100644
--- a/lib/core/translations/language/it_it.dart
+++ b/lib/core/translations/language/it_it.dart
@@ -137,7 +137,8 @@ const Map<String, String> itIT = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Inizializzazione del servizio Bluetooth fallita",
   "checkingPermissions": "Verifica autorizzazioni...",
-  "lackPermissions": "Mancano le autorizzazioni Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Mancano le autorizzazioni Bluetooth e l'accesso alla posizione è necessario",
   "searchingDevice": "Ricerca dispositivi...",
   "findConnectedDevice": "Dispositivo connesso trovato",
   "notFound": "Nessun dispositivo Bluetooth connesso trovato",
diff --git a/lib/core/translations/language/ja_jp.dart b/lib/core/translations/language/ja_jp.dart
index 99475a8b1..877bdc8bb 100644
--- a/lib/core/translations/language/ja_jp.dart
+++ b/lib/core/translations/language/ja_jp.dart
@@ -132,7 +132,7 @@ const Map<String, String> jaJP = {
   "initializing": "初期化中...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Bluetoothサービスの初期化に失敗",
   "checkingPermissions": "権限を確認中...",
-  "lackPermissions": "Bluetooth権限が必要",
+  "lackPermissions": "Bluetooth権限が必要です。位置情報のアクセスも必要です",
   "searchingDevice": "デバイスを検索中...",
   "findConnectedDevice": "接続されたデバイスが見つかりました",
   "notFound": "接続されたBluetoothデバイスが見つかりません",
diff --git a/lib/core/translations/language/ko_kr.dart b/lib/core/translations/language/ko_kr.dart
index 5e5cd1993..8f94486fb 100644
--- a/lib/core/translations/language/ko_kr.dart
+++ b/lib/core/translations/language/ko_kr.dart
@@ -130,7 +130,7 @@ const Map<String, String> koKR = {
   "initializing": "초기화 중...",
   "bluetoothInitializationFailure": "블루투스 서비스 초기화 실패",
   "checkingPermissions": "권한 확인 중...",
-  "lackPermissions": "블루투스 권한이 없습니다",
+  "lackPermissions": "블루투스 권한이 없습니다. 위치 정보 접근도 필요합니다",
   "searchingDevice": "기기 검색 중...",
   "findConnectedDevice": "연결된 기기를 찾았습니다",
   "notFound": "연결된 블루투스 기기를 찾을 수 없습니다",
diff --git a/lib/core/translations/language/lt_lt.dart b/lib/core/translations/language/lt_lt.dart
index 277b205bc..71279bdf8 100644
--- a/lib/core/translations/language/lt_lt.dart
+++ b/lib/core/translations/language/lt_lt.dart
@@ -137,7 +137,8 @@ const Map<String, String> ltLT = {
   "initializing": "Inicijuojama...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Bluetooth paslaugos inicijavimas nepavyko",
   "checkingPermissions": "Tikrinami leidimai...",
-  "lackPermissions": "Trūksta Bluetooth leidimų",
+  "lackPermissions":
+      "Trūksta Bluetooth leidimų ir yra reikalinga lokacijos prieiga",
   "searchingDevice": "Ieškoma įrenginių...",
   "findConnectedDevice": "Rastas prijungtas įrenginys",
   "notFound": "Nerasta prijungto Bluetooth įrenginio",
diff --git a/lib/core/translations/language/lv_lv.dart b/lib/core/translations/language/lv_lv.dart
index 2df23736a..2b163954c 100644
--- a/lib/core/translations/language/lv_lv.dart
+++ b/lib/core/translations/language/lv_lv.dart
@@ -137,7 +137,8 @@ const Map<String, String> lvLV = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Bluetooth pakalpojuma inicializācija neizdevās",
   "checkingPermissions": "Pārbauda atļaujas...",
-  "lackPermissions": "Trūkst Bluetooth atļauju",
+  "lackPermissions":
+      "Trūkst Bluetooth atļauju un ir nepieciešams piekļūt lokācijai",
   "searchingDevice": "Meklē ierīces...",
   "findConnectedDevice": "Atrasta savienota ierīce",
   "notFound": "Neviena savienota Bluetooth ierīce nav atrasta",
diff --git a/lib/core/translations/language/ms_my.dart b/lib/core/translations/language/ms_my.dart
index 35df0f996..754f35df0 100644
--- a/lib/core/translations/language/ms_my.dart
+++ b/lib/core/translations/language/ms_my.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> msMY = {
   "initializing": "Memulakan...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Inisialisasi perkhidmatan Bluetooth gagal",
   "checkingPermissions": "Menyemak kebenaran...",
-  "lackPermissions": "Kebenaran Bluetooth tiada",
+  "lackPermissions":
+      "Kebenaran Bluetooth tiada dan perlu mengaktifkan lokasi peranti",
   "searchingDevice": "Mencari peranti...",
   "findConnectedDevice": "Peranti yang disambungkan ditemui",
   "notFound": "Tiada peranti Bluetooth yang disambungkan ditemui",
diff --git a/lib/core/translations/language/nb_no.dart b/lib/core/translations/language/nb_no.dart
index 7e28d652d..90a12167b 100644
--- a/lib/core/translations/language/nb_no.dart
+++ b/lib/core/translations/language/nb_no.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> nbNO = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Initialisering av Bluetooth-tjenesten mislyktes",
   "checkingPermissions": "Sjekker tillatelser...",
-  "lackPermissions": "Mangler Bluetooth-tillatelser",
+  "lackPermissions":
+      "Mangler Bluetooth-tillatelser og er nødvendig å aktivere lokasjons-tillatelser",
   "searchingDevice": "Søker etter enheter...",
   "findConnectedDevice": "Fant tilkoblet enhet",
   "notFound": "Ingen tilkoblet Bluetooth-enhet funnet",
diff --git a/lib/core/translations/language/nl_nl.dart b/lib/core/translations/language/nl_nl.dart
index 5d6f59470..03d1db479 100644
--- a/lib/core/translations/language/nl_nl.dart
+++ b/lib/core/translations/language/nl_nl.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> nlNL = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Initialisatie van Bluetooth-service mislukt",
   "checkingPermissions": "Toestemmingen controleren...",
-  "lackPermissions": "Bluetooth-toestemmingen ontbreken",
+  "lackPermissions":
+      "Bluetooth-toestemmingen ontbreken en zijn nodig om locatie toegang te krijgen",
   "searchingDevice": "Apparaten zoeken...",
   "findConnectedDevice": "Verbonden apparaat gevonden",
   "notFound": "Geen verbonden Bluetooth-apparaat gevonden",
diff --git a/lib/core/translations/language/pl_pl.dart b/lib/core/translations/language/pl_pl.dart
index ac6bbfa0e..dcee248bc 100644
--- a/lib/core/translations/language/pl_pl.dart
+++ b/lib/core/translations/language/pl_pl.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> plPL = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Inicjalizacja usługi Bluetooth nie powiodła się",
   "checkingPermissions": "Sprawdzanie uprawnień...",
-  "lackPermissions": "Brak uprawnień Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Brak uprawnień Bluetooth i jest wymagana prawo dostępu do lokalizacji",
   "searchingDevice": "Wyszukiwanie urządzeń...",
   "findConnectedDevice": "Znaleziono podłączone urządzenie",
   "notFound": "Nie znaleziono podłączonego urządzenia Bluetooth",
diff --git a/lib/core/translations/language/pt_pt.dart b/lib/core/translations/language/pt_pt.dart
index 7f3ee9b8a..dd82634d1 100644
--- a/lib/core/translations/language/pt_pt.dart
+++ b/lib/core/translations/language/pt_pt.dart
@@ -137,7 +137,8 @@ const Map<String, String> ptPT = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Falha na inicialização do serviço Bluetooth",
   "checkingPermissions": "A verificar permissões...",
-  "lackPermissions": "Faltam permissões de Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Faltam permissões de Bluetooth e é necessário permitir o acesso à localização",
   "searchingDevice": "A procurar dispositivos...",
   "findConnectedDevice": "Dispositivo conectado encontrado",
   "notFound": "Nenhum dispositivo Bluetooth conectado encontrado",
diff --git a/lib/core/translations/language/ro_ro.dart b/lib/core/translations/language/ro_ro.dart
index 3ee106094..e915a260b 100644
--- a/lib/core/translations/language/ro_ro.dart
+++ b/lib/core/translations/language/ro_ro.dart
@@ -137,7 +137,8 @@ const Map<String, String> roRO = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Inițializarea serviciului Bluetooth a eșuat",
   "checkingPermissions": "Se verifică permisiunile...",
-  "lackPermissions": "Lipsesc permisiunile Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Lipsesc permisiunile Bluetooth și este necesar să permiteți accesul la localizare",
   "searchingDevice": "Se caută dispozitive...",
   "findConnectedDevice": "Dispozitiv conectat găsit",
   "notFound": "Niciun dispozitiv Bluetooth conectat nu a fost găsit",
diff --git a/lib/core/translations/language/ru_ru.dart b/lib/core/translations/language/ru_ru.dart
index 49703fbf8..0252bef37 100644
--- a/lib/core/translations/language/ru_ru.dart
+++ b/lib/core/translations/language/ru_ru.dart
@@ -137,7 +137,8 @@ const Map<String, String> ruRU = {
   "initializing": "Инициализация...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Ошибка инициализации службы Bluetooth",
   "checkingPermissions": "Проверка разрешений...",
-  "lackPermissions": "Отсутствуют разрешения Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Отсутствуют разрешения Bluetooth и необходимо разрешить доступ к местоположению",
   "searchingDevice": "Поиск устройств...",
   "findConnectedDevice": "Найдено подключенное устройство",
   "notFound": "Подключенное устройство Bluetooth не найдено",
diff --git a/lib/core/translations/language/sk_sk.dart b/lib/core/translations/language/sk_sk.dart
index 0cbd33dfd..9f2a70a93 100644
--- a/lib/core/translations/language/sk_sk.dart
+++ b/lib/core/translations/language/sk_sk.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> skSK = {
   "initializing": "Inicializácia...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Inicializácia služby Bluetooth zlyhala",
   "checkingPermissions": "Kontrola povolení...",
-  "lackPermissions": "Chýbajú povolenia Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Chýbajú povolenia Bluetooth a je potrebné povoliť prístup k lokáli",
   "searchingDevice": "Vyhľadávanie zariadení...",
   "findConnectedDevice": "Nájdené pripojené zariadenie",
   "notFound": "Nenájdené žiadne pripojené Bluetooth zariadenie",
diff --git a/lib/core/translations/language/sl_si.dart b/lib/core/translations/language/sl_si.dart
index 3c02140a0..14568699b 100644
--- a/lib/core/translations/language/sl_si.dart
+++ b/lib/core/translations/language/sl_si.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> slSI = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Inicializacija storitve Bluetooth ni uspela",
   "checkingPermissions": "Preverjanje dovoljenj...",
-  "lackPermissions": "Manjkajo dovoljenja za Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Manjkajo dovoljenja za Bluetooth in je potrebno omogočiti dostop do lokacije",
   "searchingDevice": "Iskanje naprav...",
   "findConnectedDevice": "Najdena povezana naprava",
   "notFound": "Nobena povezana naprava Bluetooth ni bila najdena",
diff --git a/lib/core/translations/language/sr_rs.dart b/lib/core/translations/language/sr_rs.dart
index 3381e537b..319fd3a8b 100644
--- a/lib/core/translations/language/sr_rs.dart
+++ b/lib/core/translations/language/sr_rs.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> srRS = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Neuspešna inicijalizacija Bluetooth servisa",
   "checkingPermissions": "Provera dozvola...",
-  "lackPermissions": "Nedostaju Bluetooth dozvole",
+  "lackPermissions":
+      "Nedostaju Bluetooth dozvole i je potrebno omogućiti pristup lokaciji",
   "searchingDevice": "Pretraga uređaja...",
   "findConnectedDevice": "Pronađen povezan uređaj",
   "notFound": "Nije pronađen povezan Bluetooth uređaj",
diff --git a/lib/core/translations/language/sv_se.dart b/lib/core/translations/language/sv_se.dart
index c5943a1e0..4c4edfccc 100644
--- a/lib/core/translations/language/sv_se.dart
+++ b/lib/core/translations/language/sv_se.dart
@@ -136,7 +136,8 @@ const Map<String, String> svSE = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Initiering av Bluetooth-tjänst misslyckades",
   "checkingPermissions": "Kontrollerar behörigheter...",
-  "lackPermissions": "Saknar Bluetooth-behörigheter",
+  "lackPermissions":
+      "Saknar Bluetooth-behörigheter och kräver att du tillåter åtkomst till plats",
   "searchingDevice": "Söker efter enheter...",
   "findConnectedDevice": "Hittade ansluten enhet",
   "notFound": "Ingen ansluten Bluetooth-enhet hittades",
diff --git a/lib/core/translations/language/th_th.dart b/lib/core/translations/language/th_th.dart
index b23b9da88..e61585f98 100644
--- a/lib/core/translations/language/th_th.dart
+++ b/lib/core/translations/language/th_th.dart
@@ -132,7 +132,7 @@ const Map<String, String> thTH = {
   "initializing": "กำลังเริ่มต้น...",
   "bluetoothInitializationFailure": "การเริ่มต้นบริการบลูทูธล้มเหลว",
   "checkingPermissions": "กำลังตรวจสอบสิทธิ์...",
-  "lackPermissions": "ขาดสิทธิ์บลูทูธ",
+  "lackPermissions": "ขาดสิทธิ์บลูทูธและต้องอนุญาตการเข้าถึงตำแหน่ง",
   "searchingDevice": "กำลังค้นหาอุปกรณ์...",
   "findConnectedDevice": "พบอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อแล้ว",
   "notFound": "ไม่พบอุปกรณ์บลูทูธที่เชื่อมต่อ",
diff --git a/lib/core/translations/language/tl_ph.dart b/lib/core/translations/language/tl_ph.dart
index ca317c6c7..939a7965b 100644
--- a/lib/core/translations/language/tl_ph.dart
+++ b/lib/core/translations/language/tl_ph.dart
@@ -138,7 +138,8 @@ const Map<String, String> tlPH = {
   "bluetoothInitializationFailure":
       "Nabigo ang pag-initialize ng serbisyo ng Bluetooth",
   "checkingPermissions": "Sinusuri ang mga pahintulot...",
-  "lackPermissions": "Kulang sa mga pahintulot ng Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Kulang sa mga pahintulot ng Bluetooth at sumasang-ayon ka sa lokasyon",
   "searchingDevice": "Naghahanap ng mga device...",
   "findConnectedDevice": "Natagpuan ang konektadong device",
   "notFound": "Walang natagpuang konektadong Bluetooth device",
diff --git a/lib/core/translations/language/tr_tr.dart b/lib/core/translations/language/tr_tr.dart
index c49f78ba3..2fa276797 100644
--- a/lib/core/translations/language/tr_tr.dart
+++ b/lib/core/translations/language/tr_tr.dart
@@ -135,7 +135,7 @@ const Map<String, String> trTR = {
   "initializing": "Başlatılıyor...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Bluetooth hizmeti başlatılamadı",
   "checkingPermissions": "İzinler kontrol ediliyor...",
-  "lackPermissions": "Bluetooth izinleri eksik",
+  "lackPermissions": "Bluetooth izinleri eksik ve lokasyon erişimi gereklidir",
   "searchingDevice": "Cihaz aranıyor...",
   "findConnectedDevice": "Bağlı cihaz bulundu",
   "notFound": "Bağlı Bluetooth cihazı bulunamadı",
diff --git a/lib/core/translations/language/uk_ua.dart b/lib/core/translations/language/uk_ua.dart
index 33db62af3..0c010296f 100644
--- a/lib/core/translations/language/uk_ua.dart
+++ b/lib/core/translations/language/uk_ua.dart
@@ -137,7 +137,8 @@ const Map<String, String> ukUA = {
   "initializing": "Ініціалізація...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Помилка ініціалізації служби Bluetooth",
   "checkingPermissions": "Перевірка дозволів...",
-  "lackPermissions": "Відсутні дозволи Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Відсутні дозволи Bluetooth і необхідно дозволити доступ до місцезнаходження",
   "searchingDevice": "Пошук пристроїв...",
   "findConnectedDevice": "Знайдено підключений пристрій",
   "notFound": "Не знайдено підключеного пристрою Bluetooth",
diff --git a/lib/core/translations/language/vi_vn.dart b/lib/core/translations/language/vi_vn.dart
index 8456b04ea..e6cf787ab 100644
--- a/lib/core/translations/language/vi_vn.dart
+++ b/lib/core/translations/language/vi_vn.dart
@@ -133,7 +133,8 @@ const Map<String, String> viVN = {
   "initializing": "Đang khởi tạo...",
   "bluetoothInitializationFailure": "Khởi tạo dịch vụ Bluetooth thất bại",
   "checkingPermissions": "Đang kiểm tra quyền...",
-  "lackPermissions": "Thiếu quyền Bluetooth",
+  "lackPermissions":
+      "Thiếu quyền Bluetooth và cần phải cấp quyền truy cập vị trí",
   "searchingDevice": "Đang tìm kiếm thiết bị...",
   "findConnectedDevice": "Đã tìm thấy thiết bị đã kết nối",
   "notFound": "Không tìm thấy thiết bị Bluetooth đã kết nối",
diff --git a/lib/core/translations/language/zh_cn.dart b/lib/core/translations/language/zh_cn.dart
index 877835f82..4922d7aaf 100644
--- a/lib/core/translations/language/zh_cn.dart
+++ b/lib/core/translations/language/zh_cn.dart
@@ -132,7 +132,7 @@ const Map<String, String> zhCN = {
   "initializing": "正在初始化...",
   "bluetoothInitializationFailure": "蓝牙服务初始化失败",
   "checkingPermissions": "正在检查权限...",
-  "lackPermissions": "缺少蓝牙权限",
+  "lackPermissions": "开启蓝牙和位置权限，才能发现并连接附近的设备",
   "searchingDevice": "正在搜索设备...",
   "findConnectedDevice": "找到已连接的设备",
   "notFound": "未找到已连接的蓝牙设备",
diff --git a/lib/core/translations/language/zh_hk.dart b/lib/core/translations/language/zh_hk.dart
index 34eac4ba8..2c7e8d561 100644
--- a/lib/core/translations/language/zh_hk.dart
+++ b/lib/core/translations/language/zh_hk.dart
@@ -131,7 +131,7 @@ const Map<String, String> zhHK = {
   "initializing": "正在初始化...",
   "bluetoothInitializationFailure": "藍牙服務初始化失敗",
   "checkingPermissions": "正在檢查權限...",
-  "lackPermissions": "缺少藍牙權限",
+  "lackPermissions": "開啟藍牙和位置權限，才能發現並連接附近的設備",
   "searchingDevice": "正在搜尋設備...",
   "findConnectedDevice": "找到已連接的設備",
   "notFound": "未找到已連接的藍牙設備",
diff --git a/lib/modules/pairing/views/pairing_view.dart b/lib/modules/pairing/views/pairing_view.dart
index 2a0a21ee5..141a8b4a4 100644
--- a/lib/modules/pairing/views/pairing_view.dart
+++ b/lib/modules/pairing/views/pairing_view.dart
@@ -487,7 +487,7 @@ class _PairingViewState extends State<PairingView>
           case ErrorType.bluetoothOff:
             return 'connectDeepSoundViaSystemBluetooth'.tr; // 蓝牙已关闭，请打开蓝牙
           case ErrorType.noPermission:
-            return 'lackPermissions'.tr; // 缺少蓝牙权限
+            return 'lackPermissions'.tr; // 缺少蓝牙权限和位置权限
           case ErrorType.noClassicDevice:
             return 'connectDeepSoundViaSystemBluetooth'
                 .tr; // 请先通过系统蓝牙连接Voitrans设备