From 6270d494bc688dba7faade3386a15f7e4253ede5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: liwei1dao <liwei1dao@gmail.com>
Date: Sat, 11 Apr 2026 21:25:17 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E4=BF=AE=E5=A4=8D=20=E9=9F=B3=E8=89=B2?=
 =?UTF-8?q?=E9=97=AE=E9=A2=98?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../alibaba_language_config.dart              | 22 ++++++++++---------
 lib/data/services/language_manager.dart       |  6 ++---
 2 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/lib/data/services/language_configs/alibaba_language_config.dart b/lib/data/services/language_configs/alibaba_language_config.dart
index e9bc13656..4e1aa6a50 100644
--- a/lib/data/services/language_configs/alibaba_language_config.dart
+++ b/lib/data/services/language_configs/alibaba_language_config.dart
@@ -1,3 +1,5 @@
+import '../../models/user_Info.dart';
+
 /// 返回阿里云通义千问的翻译语言配置表（Translation）
 ///
 /// 数据来源：阿里云通义千问翻译支持语种
@@ -10,7 +12,7 @@ List<Map<String, String>> getAlibabaTranslationLanguageSpecs() {
       'chineseName': '中文',
       'englishName': 'Chinese',
       'translationCode': 'zh',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
 
     // 常见通用语种
@@ -19,63 +21,63 @@ List<Map<String, String>> getAlibabaTranslationLanguageSpecs() {
       'chineseName': '英语',
       'englishName': 'English',
       'translationCode': 'en',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
     {
       'shortCode': 'ja',
       'chineseName': '日语',
       'englishName': 'Japanese',
       'translationCode': 'ja',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
     {
       'shortCode': 'ko',
       'chineseName': '韩语',
       'englishName': 'Korean',
       'translationCode': 'ko',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
     {
       'shortCode': 'fr',
       'chineseName': '法语',
       'englishName': 'French',
       'translationCode': 'fr',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
     {
       'shortCode': 'de',
       'chineseName': '德语',
       'englishName': 'German',
       'translationCode': 'de',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
     {
       'shortCode': 'es',
       'chineseName': '西班牙语',
       'englishName': 'Spanish',
       'translationCode': 'es',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
     {
       'shortCode': 'it',
       'chineseName': '意大利语',
       'englishName': 'Italian',
       'translationCode': 'it',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
     {
       'shortCode': 'pt',
       'chineseName': '葡萄牙语',
       'englishName': 'Portuguese',
       'translationCode': 'pt',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
     {
       'shortCode': 'ru',
       'chineseName': '俄语',
       'englishName': 'Russian',
       'translationCode': 'ru',
-      'ttsVoiceName': 'Cherry',
+      'ttsVoiceName': User.instance.gender == 2 ? 'Cherry' : 'Nofish',
     },
 
     // {
diff --git a/lib/data/services/language_manager.dart b/lib/data/services/language_manager.dart
index 648eafb96..e29a33e95 100644
--- a/lib/data/services/language_manager.dart
+++ b/lib/data/services/language_manager.dart
@@ -684,12 +684,10 @@ class LanguageManager extends GetxService {
         final ttsSpecs = _getTtsSpecs(provider);
         for (final spec in ttsSpecs) {
           if (spec['shortCode'] == sourceShortCode) {
-            sourceTransSpec["ttsCode"] =
-                _getGenderAwareTtsCode(spec['shortCode']!) ?? spec["ttsVoiceName"]!;
+            sourceTransSpec["ttsCode"] = spec["ttsVoiceName"]!;
           }
           if (spec['shortCode'] == targetShortCode) {
-            targetTransSpec["ttsCode"] =
-                _getGenderAwareTtsCode(spec['shortCode']!) ?? spec["ttsVoiceName"]!;
+            targetTransSpec["ttsCode"] = spec["ttsVoiceName"]!;
           }
         }
       }