diff --git a/android/app/src/main/AndroidManifest.xml b/android/app/src/main/AndroidManifest.xml
index 7d244c60a..441e2cafc 100644
--- a/android/app/src/main/AndroidManifest.xml
+++ b/android/app/src/main/AndroidManifest.xml
@@ -29,9 +29,9 @@
     <!-- <uses-permission android:name="android.permission.MANAGE_EXTERNAL_STORAGE" 
                      tools:ignore="ScopedStorage" /> -->
                      <!-- Android 13+ 媒体权限 -->
-    <uses-permission android:name="android.permission.READ_MEDIA_IMAGES" />
+    <!-- <uses-permission android:name="android.permission.READ_MEDIA_IMAGES" />
     <uses-permission android:name="android.permission.READ_MEDIA_VIDEO" />
-    <uses-permission android:name="android.permission.READ_MEDIA_AUDIO" />
+    <uses-permission android:name="android.permission.READ_MEDIA_AUDIO" /> -->
     <uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_MEDIA_LOCATION" />
     <!-- 添加悬浮窗权限，可能有助于解决前台服务启动问题 -->
     <uses-permission android:name="android.permission.SYSTEM_ALERT_WINDOW" />
diff --git a/pubspec.yaml b/pubspec.yaml
index d63c9b133..5906aa5ea 100644
--- a/pubspec.yaml
+++ b/pubspec.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 name: voitrans
 description: "Voitrans - AI Voice Assistant."
 publish_to: "none"
-version: 1.0.10+20
+version: 1.0.10+25
 
 environment:
   sdk: ">=3.3.0 <4.0.0"