From f10cdf628cced038dc420c4bb3219b5208e0fbc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lxm <1274844347@qq.com>
Date: Tue, 3 Feb 2026 10:41:46 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(azure=5Fspeech):=20=E4=BF=AE=E5=A4=8D?=
 =?UTF-8?q?=E5=A4=9A=E4=B8=AD=E6=96=87=E5=8F=98=E4=BD=93=E6=97=B6=E9=94=99?=
 =?UTF-8?q?=E8=AF=AF=E5=90=AF=E7=94=A8=E8=AE=AF=E9=A3=9EASR=E7=9A=84?=
 =?UTF-8?q?=E9=97=AE=E9=A2=98?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

当配置的语言列表包含两个或以上的中文变体（如 zh-CN 和 zh-TW）时，即使所有语言都在讯飞支持范围内，也应禁用讯飞ASR，因为讯飞无法同时处理多个中文方言。此修改在决定是否启用讯飞ASR的条件中增加了对多中文变体的检查。
---
 .../yunqiinnovation/azure_speech/AzureAsrHelper.kt | 11 ++++++++++-
 .../Sources/azure_speech/AzureAsrHelper.swift      | 14 ++++++++++----
 2 files changed, 20 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/local_plugins/azure_speech/android/src/main/kotlin/com/yunqiinnovation/azure_speech/AzureAsrHelper.kt b/local_plugins/azure_speech/android/src/main/kotlin/com/yunqiinnovation/azure_speech/AzureAsrHelper.kt
index 1f6ac4e1e..d10835762 100644
--- a/local_plugins/azure_speech/android/src/main/kotlin/com/yunqiinnovation/azure_speech/AzureAsrHelper.kt
+++ b/local_plugins/azure_speech/android/src/main/kotlin/com/yunqiinnovation/azure_speech/AzureAsrHelper.kt
@@ -135,7 +135,16 @@ class AzureAsrHelper(private val context: Context) {
       val xunfeiConfigReady = this.xunfeiAppId.isNotBlank() &&
           this.xunfeiAccessKeyId.isNotBlank() &&
           this.xunfeiAccessKeySecret.isNotBlank()
-      this.useXunfei = supportedLanguages.all { it == "zh-CN" || it == "en-US" || it == "zh-HK"|| it == "zh-TW" } && xunfeiConfigReady
+      val onlySupportedByXunfei = supportedLanguages.all {
+        it == "zh-CN" || it == "en-US" || it == "zh-HK" || it == "zh-TW"
+      }
+      val chineseVariantsCount = supportedLanguages
+        .map { it.trim().lowercase() }
+        .filter { it == "zh" || it.startsWith("zh-") }
+        .distinct()
+        .size
+      val hasMultipleChineseVariants = chineseVariantsCount >= 2
+      this.useXunfei = onlySupportedByXunfei && xunfeiConfigReady && !hasMultipleChineseVariants
 
       // 根据支持的语言数量决定是否启用自动语言检测
       this.isAutoDetectLanguage = supportedLanguages.size >= 2
diff --git a/local_plugins/azure_speech/ios/azure_speech/Sources/azure_speech/AzureAsrHelper.swift b/local_plugins/azure_speech/ios/azure_speech/Sources/azure_speech/AzureAsrHelper.swift
index fc8f112ca..5cc8fda70 100644
--- a/local_plugins/azure_speech/ios/azure_speech/Sources/azure_speech/AzureAsrHelper.swift
+++ b/local_plugins/azure_speech/ios/azure_speech/Sources/azure_speech/AzureAsrHelper.swift
@@ -131,10 +131,17 @@ public class AzureAsrHelper: NSObject {
             let xunfeiConfigReady =
                 !self.xunfeiAppId.isEmpty && !self.xunfeiAccessKeyId.isEmpty
                 && !self.xunfeiAccessKeySecret.isEmpty
+            let onlySupportedByXunfei = supportedLanguages.allSatisfy {
+                $0 == "zh-CN" || $0 == "en-US" || $0 == "zh-HK" || $0 == "zh-TW"
+            }
+            let chineseVariants = Set(
+                supportedLanguages
+                    .map { $0.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines).lowercased() }
+                    .filter { $0 == "zh" || $0.hasPrefix("zh-") }
+            )
+            let hasMultipleChineseVariants = chineseVariants.count >= 2
             self.useXunfei =
-                supportedLanguages.allSatisfy {
-                    $0 == "zh-CN" || $0 == "en-US" || $0 == "zh-HK" || $0 == "zh-TW"
-                } && xunfeiConfigReady
+                onlySupportedByXunfei && xunfeiConfigReady && !hasMultipleChineseVariants
 
             os_log(
                 "ASR helper initialize: supportedLanguages=%{public}@, audioSourceType=%{public}@, xunfeiConfigured=%{public}@, provider=%{public}@",
@@ -1246,4 +1253,3 @@ private class AudioDataCallbackProxy: SimpleAudioReceiver.AudioDataCallback {
         xunfeiCallback?(data)
     }
 }
-