Bu Kullanım Şartları ve Koşulları, Voitrans Uygulaması ve çevrimiçi hizmetlere ("Hizmetler") nasıl erişeceğinizi ve bunları nasıl kullanacağınızı açıklar. Saitong Industries Inc. (bundan böyle "Saitong" olarak anılacaktır) kullanıcıları bu Kullanıcı Sözleşmesini (bundan böyle "Sözleşme" olarak anılacaktır) dikkatlice okumaya ve tam olarak anlamaya davet eder. Kullanıcılar bu Sözleşme'nin şartlarını dikkatlice okumalı ve tam olarak anlamalıdır. Lütfen dikkatlice okuyun ve bu Sözleşmeyi kabul edip etmemeyi seçin. Voitrans uygulamasını (bundan böyle "Uygulama" veya "Yazılım" olarak anılacaktır) kullanmanız bu Sözleşmeyi kabul ettiğiniz ve bu Sözleşme'nin şartlarına bağlı olmayı kabul ettiğiniz anlamına gelecektir. Bu Sözleşmeyi kabul etmiyorsanız, Uygulamayı kullanmayın.
Saitong bu Sözleşmeyi değiştirme hakkını saklı tutar ve Sözleşme'nin güncellenmiş şartları bu Uygulamada yayımlanacak ve yayın tarihinden itibaren geçerli olacaktır.
1.1 Bu Uygulama, Saitong tarafından Saitong ve iş ortağı şirketlerinin piyasaya sürdüğü kulaklık ürünlerini bağlamak için sağlanan yazılımdır. Yazılımın ve ilgili hizmetlerin mülkiyet ve işletme hakları tamamen Saitong'a aittir.
1.2 Bu Sözleşme, siz (bundan böyle "Kullanıcı" olarak anılacaktır) ile şirket ve ortakları ve işletme ortakları (bundan böyle "Ortaklar" olarak anılacaktır) arasında Kullanıcının Uygulamayı ve ilgili hizmetleri kullanmasına ilişkin bir sözleşmedir.
1.3 Yazılım ve hizmetler şunları içerir:
1.3.1 Sağlanan yazılım, Voitrans kullanıcılarına Voitrans bağlantısı ve eşleştirme, işlev ayar yönetimi ve diğer yazılım hizmetlerini sunar; Uygulama tarafından sağlanan gerçek yazılım hizmetlerine tabidir.
1.3.2 Yazılımın güncellemeleri, yükseltmeleri ve diğer hizmetleri.
2.1 Kullanıcıya Yazılım için kişisel, devredilemez, alt lisanslanamaz ve münhasır olmayan bir lisans veriyoruz.
2.2 Kullanıcılar yazılımı ticari olmayan amaçlarla tek bir mobil terminal cihazına kurabilir, kullanabilir, görüntüleyebilir ve çalıştırabilir. Ancak, kullanıcı ticari işletme amaçları için yazılımı kuramaz, kullanamaz veya çalıştıramaz; yazılımın çalışması sırasında herhangi bir terminal cihazının belleğine bırakılan yazılımı veya verileri ya da yazılımın çalışması sırasında istemci ile sunucu arasındaki etkileşim verilerini kopyalayamaz, değiştiremez, bağlayamaz veya çalıştıramaz ya da herhangi bir türev çalışma oluşturamaz. Bu, yazılıma ve ilgili sistemlere erişmek için eklentilerin, uzantıların veya yetkisiz üçüncü taraf araçlarının/hizmetlerinin kullanımını içerir ancak bunlarla sınırlı değildir. Yazılım ön yükleme ve paketleme gibi ticari satış, çoğaltma ve dağıtım için yazılı yetki ve izin alınması gerekmektedir.
2.3 Kullanıcı, oluşturucunun açık izni olmadan Yazılımı televizyonlar, dijital set üstü kutular, oyun konsolları ve diğer cihazlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere diğer terminal cihazlarına kuramaz.
2.4 Bu Sözleşme tarafından açıkça yetkilendirilenler dışında, Kullanıcıya başka hiçbir hak verilmez ve Kullanıcı diğer hakları kullanmak için yazılı onay almalıdır.
3.1 Kullanıcı, kurulu terminalin yapılandırmasına uygun yazılım sürümünü seçmelidir. Aksi takdirde, cihaz türüne uygun olmayan herhangi bir yazılım sürümünden kaynaklanan yazılım sorunları, cihaz sorunları veya hasarlar yalnızca kullanıcının sorumluluğunda olacaktır.
3.2 Kullanıcı deneyimini iyileştirmek ve hizmet içeriğini geliştirmek amacıyla Saitong, zaman zaman yazılımın yedek, değiştirilmiş ve yükseltilmiş sürümlerini sağlama hakkına sahiptir. "Yükseltme hatırlatması" işlevi kullanıcılar için varsayılan olarak etkinleştirilmiştir. Kullanıcıların kullandığı farklı yazılım sürümlerine bağlı olarak Saitong, kullanıcılara bu işlevi etkinleştirme seçeneği sunar. Yazılımın yeni bir sürümü yayınlandıktan sonra Saitong, yazılımın eski sürümünün sürekli kullanılabilirliğini garanti etmez.
4.1 Kullanıcılar, yasalara ve bu Sözleşmeye uyma koşuluyla bu Sözleşme kapsamında Yazılımı ve Hizmetleri kullanabilir ve kullanıcılar aşağıdaki eylemleri gerçekleştirmemelidir:
4.1.1 Yazılım ve diğer kopyalar üzerindeki tüm telif hakkı bilgilerini silmek ve Yazılımın fikri mülkiyet haklarını korumak için oluşturulan teknik önlemleri değiştirmek, silmek veya atlatmak.
4.1.2 Yazılımı tersine mühendislik yapmak, örneğin ayrıştırma, kod çözme veya Yazılımın kaynak kodunu elde etmeye yönelik diğer girişimler.
4.1.3 Yazılımın çalışmasındaki talimatları ve verileri değiştirmek veya tahrif etmek suretiyle yazılımın işlevini veya çalışma etkisini artırmak, silmek veya değiştirmek ya da yukarıdaki amaçlar için kullanılacak yazılım veya yöntemleri ticari amaçlı olsun ya da olmasın çalıştırmak veya halka yaymak.
4.1.4 Yazılımı ağ güvenliğini tehlikeye atan herhangi bir davranış için kullanmak, bunlar arasında şunlar bulunur ancak bunlarla sınırlı değildir: yetkisiz verileri kullanmak veya yetkisiz sunuculara/hesaplara erişmek; izinsiz olarak genel ağlara veya diğer işletim sistemlerine erişmek ve depolanan bilgileri silmek, değiştirmek veya eklemek; yazılımın sisteminin veya ağının zayıf noktalarını araştırmak, taramak veya test etmek için yetkisiz girişimlerde bulunmak veya ağ güvenliğini zayıflatan diğer eylemler; yazılım sisteminin veya web sitesinin normal çalışmasına müdahale etmeye veya bozmaya çalışmak, kötü amaçlı programları veya virüsleri kasıtlı olarak yaymak ve normal ağ bilgi hizmetlerini bozan diğer eylemler; TCP/IP paket adlarını veya kısmi adlarını taklit etmek.
4.1.6 Şirketin yazılı onayı olmadan, kullanıcı yazılım ve içindeki bilgiler üzerinde aşağıdaki eylemleri keyfi olarak gerçekleştirir, bunlar arasında şunlar bulunur ancak bunlarla sınırlı değildir: Yazılım yardımıyla kullanma, kiralama, ödünç verme, kopyalama, değiştirme, bağlama, yeniden basma, derleme, yayınlama, yayımlama, ayna siteler oluşturma, türev ürünler, eserler, hizmetler, eklentiler, uzantılar, uyumluluk, ara bağlantı vb. geliştirme.
4.1.7 Yazılımı yerel yasaları ihlal eden içerik yayınlamak, iletmek, dağıtmak ve depolamak için kullanmak.
4.1.8 Yazılımı başkalarının fikri mülkiyet haklarını, ticari sırlarını ve diğer meşru haklarını ihlal eden içerik yayınlamak, iletmek, yaymak ve depolamak için kullanmak.
4.1.9 Bu yazılımı toplu olarak reklam bilgileri ve gereksiz bilgiler yayınlamak, iletmek ve yaymak için kullanmak.
4.1.10 Yazılımı ve diğer Hizmetleri herhangi bir yasadışı şekilde, herhangi bir yasadışı amaçla veya bu Sözleşme'nin lisanslı kullanımıyla tutarsız herhangi bir şekilde kullanmak.
4.2 Bilgi yayınlama kuralları
4.2.1 Bilgi içeriği yayınlamak için yazılımı kullanıyorsanız (varsa), yüklediğiniz bilgi içeriğinin fikri mülkiyet haklarına sahip olduğunuzu veya yasal yetki aldığınızı garanti etmelisiniz ve yazılımı ve hizmetleri kullanarak gerçekleştirdiğiniz herhangi bir davranış herhangi bir üçüncü tarafın meşru hak ve çıkarlarını ihlal etmez.
4.2.2 Yazılımı kullanırken, kullanıcı aşağıdaki faaliyetlerde bulunmak için Yazılımı kullanmamalıdır, bunlar arasında şunlar bulunur ancak bunlarla sınırlı değildir:
4.2.2.1 Yerel ulusal yasa ve yönetmelikleri ihlal eden içerik oluşturmak, kopyalamak, yayınlamak, yaymak ve depolamak.
4.2.2.2 İtibar, portre, fikri mülkiyet ve ticari sırlar gibi başkalarının yasal haklarını ihlal eden içerik yayınlamak, iletmek, yaymak ve depolamak.
4.2.2.3 Başkalarını yanıltmak veya aldatmak amacıyla gerçekleri uydurmak, gerçeği gizlemek.
4.2.2.4 Reklam bilgileri ve gereksiz bilgiler yayınlamak, iletmek ve yaymak.
4.2.2.5 Yerel yasa ve yönetmeliklere aykırı diğer eylemlerde bulunmak.
4.2.3 Şirketin izni olmadan Yazılımda reklam ve mal satışı gibi herhangi bir ticari faaliyet yürütemezsiniz.
4.3 Kullanıcı aşağıdakileri anlar ve kabul eder:
4.3.1 Saitong, kullanıcının yukarıdaki kullanım kurallarını ihlal edip etmediğini belirleyecek ve belirleme sonuçlarına göre lisansınızı askıya alabilir veya sonlandırabilir ya da bu sözleşmeye uygun olarak alınabilecek diğer kısıtlayıcı önlemleri uygulayabilir.
4.3.2 Kullanıcının lisanslı yazılımı kullanarak yayınladığı, yasadışı olduğu veya başkalarının yasal haklarını ihlal ettiği ya da bu Sözleşmeyi ihlal ettiği şüphelenilen bilgiler doğrudan silinecektir.
4.3.3 Kullanıcının yukarıdaki kullanım kurallarını ihlal etmesi üçüncü taraflara zarar verirse, kendi adınıza bağımsız olarak yasal sorumluluk üstlenmeniz gerekir ve fikrin kayıp veya artan maliyetlerden muaf olmasını sağlamalısınız.
4.3.4 Kullanıcının ilgili yasal hükümleri veya sözleşmeleri ihlal ederek Saitong'un zarara uğramasına veya üçüncü taraf taleplerine maruz kalmasına veya idari makam tarafından cezalandırılmasına neden olması halinde, kullanıcı makul avukat ücretleri, soruşturma ve delil toplama maliyetleri dahil olmak üzere Saitong'un uğradığı zararı ve/veya masrafları tazmin edecektir.
5.1 Kullanıcı, yazılım sisteminin Şirketin bağlı kuruluşları veya üçüncü taraflar tarafından sağlanan hizmetleri içerebileceğini ve Şirketin yalnızca kullanıcıların kolaylığı için sistemde ilgili işlevsel modüller sağladığını ve üçüncü taraf hizmetlerine erişim sunduğunu anlar ve kabul eder.
5.2 Üçüncü taraf hizmetlerinin yazılım sistem hizmetlerinde önceden ayarlanmış olması veya kullanıcılar tarafından açılmış veya sipariş edilmiş olması fark etmeksizin, kullanıcılar Saitong'un üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının veya kullanıcıların yasallığı ve etkinliği ile üçüncü taraf hizmetlerinin yasallığı, doğruluğu, etkinliği ve güvenliği hakkında herhangi bir açık veya zımni garanti vermediğini anlar ve kabul eder.
5.3 Şirket, üçüncü taraf hizmetlerini denetlemez, kontrol etmez veya herhangi bir garanti ya da teminat sağlamaz veya herhangi bir sorumluluk üstlenmez.
5.4 Kullanıcı ile üçüncü taraf hizmet sağlayıcı arasındaki herhangi bir anlaşmazlık veya ihtilaf, Kullanıcı ve üçüncü taraf tarafından üçüncü taraf hizmet sağlayıcının iş süreçleri ve iş normlarına uygun olarak çözülecek olup şirket herhangi bir sorumluluk üstlenmez.
6.1 Saitong, gizlilik politikasına uygun olarak kullanıcıların gizliliğini korumayı taahhüt eder, lütfen bakınız: Voitrans Gizlilik Politikası.
7.1 Saitong, kullanıcının davranışının bu Sözleşme hükümlerine uygun olup olmadığını değerlendirme hakkına sahiptir. Kullanıcının ilgili yasa ve yönetmelikleri veya bu Sözleşme ve ilgili kuralların hükümlerini ihlal ettiğine inanılması halinde, kullanıcının ihlalinin ciddiyetine göre Saitong, yasadışı bilgileri silme, kullanıcının Yazılım hizmetini kullanmasını kısıtlama, askıya alma, sonlandırma, kullanıcının yasal sorumluluğunu takip etme ve Saitong'un uygun gördüğü diğer önlemleri alma hakkına sahiptir. Herhangi bir zarara uğramamız halinde (herhangi bir üçüncü taraf talebinin alınması veya herhangi bir idari departman tarafından cezalandırılması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere), Kullanıcı tam olarak sorumlu olacaktır.
8.1 Mevcut teknolojiyle hizmet desteği sağlamak istiyoruz. Saitong, Yazılım Hizmetinin kesintisiz veya hatasız çalışacağını, Yazılım Hizmetinin tüm kusurlarının düzeltileceğini veya Yazılım Hizmetinin kullanıcıların tüm gereksinimlerini karşılayacağını garanti etmez. Ortaya çıkan sonuçlardan Saitong herhangi bir sorumluluk üstlenmez.
8.2 İletişim hattı arızası, teknik sorunlar, ağ, bilgisayar terminal ekipman arızası, sistem kararsızlığı ve diğer mücbir sebepler gibi üçüncü taraflardan kaynaklanan tüm kayıplardan kullanıcı sorumlu tutulmayacaktır.
8.3 Saitong, yazılım aracılığıyla elde edilen bilgi içeriğinin (üçüncü taraf hizmet içeriği dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere) yasallığını, doğruluğunu, kesinliğini ve etkinliğini garanti etmez ve Saitong, kullanıcıların sorgu ve görüntülemeye dayalı olarak yaptığı herhangi bir davranışın sonuçlarından sorumluluk üstlenmez.
8.4 Yazılım, çoğu İnternet yazılımı gibi, kullanıcı nedenleri, ağ hizmet kalitesi, sosyal çevre ve diğer faktörler dahil ancak bunlarla sınırlı olmayan farklılıklardan etkilenir ve çeşitli güvenlik sorunlarına maruz kalabilir; örneğin başkalarının kullanıcı bilgilerini kullanması gerçek hayatta rahatsızlığa neden olabilir; kullanıcıların indirip yüklediği diğer yazılımlar veya ziyaret ettikleri web siteleri "Truva atı" gibi virüsler içerebilir ve bu virüsler kullanıcıların terminal cihaz bilgilerinin ve verilerinin güvenliğini tehdit ederek yazılımın normal kullanımını etkileyebilir. Kullanıcılar bilgi güvenliği ve kullanıcı veri koruma bilincini güçlendirmeli ve kayıp ve rahatsızlıktan kaçınmak için şifre korumasını güçlendirmeye dikkat etmelidir.
8.5 Kullanıcılar Yazılımı kullandığında veya Saitong'dan belirli hizmetler talep ettiğinde, Yazılım kullanıcıların kullanımını veya erişimini desteklemek için üçüncü taraf sistemlerini veya üçüncü taraf yazılımlarını çağırabilir ve kullanım veya erişim sonuçları üçüncü taraf tarafından sağlanır. Bu Sözleşme'nin ilgili kurallarına uymanın yanı sıra, kullanıcılar üçüncü tarafın sözleşmelerine ve ilgili kurallarına da uymalıdır. Kullanıcılar, üçüncü taraf hizmetlerini kullanırken üçüncü tarafların kullanıcı verilerini okuyabileceğini anlamalı ve kabul etmelidir; Saitong, üçüncü taraf sistemleri veya üçüncü taraf yazılım desteği aracılığıyla elde edilen sonuçların güvenliğini, doğruluğunu, etkinliğini ve diğer belirsiz riskleri garanti etmez; kullanıcılar dikkatli bir şekilde karar vermelidir ve Saitong bundan kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık ve zarardan sorumluluk üstlenmez.
8.6 Şirketin iş geliştirme ve uyarlama özerkliğini garanti etmek amacıyla şirket, kullanıcıyı makul bir şekilde bilgilendirdikten sonra herhangi bir zamanda hizmeti değiştirebilir veya kesintiye uğratabilir.
8.7 Yasa ve yönetmeliklerin açıkça öngördüğü durumlar dışında Saitong, yazılımın ve ilgili teknoloji ile bilgilerin güvenli, etkili, doğru ve güvenilir olmasını sağlamak için elinden gelenin en iyisini yapacaktır; ancak mevcut teknoloji ile sınırlı olarak kullanıcı, Saitong'un bunu garanti edemeyeceğini anlar.
8.8 Aşağıdaki durumlardan herhangi birinden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı kişisel yaralanma veya arızi ve dolaylı ekonomik zararlar, kar kaybı, veri kaybı, iş kesintisi zararları veya diğer ticari zararlar veya kayıplar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Kullanıcı tarafından karşılanacaktır:
1) Lisanslı yazılımın kullanılması veya kullanılamaması.
2) Üçüncü tarafların yazılımı yetkisiz olarak kullanması veya kullanıcı verilerini değiştirmesi.
3) Kullanıcının yazılımla gerçekleştirdiği eylemlerden kaynaklanan masraflar ve kayıplar.
4) Kullanıcının yazılım hakkındaki yanlış anlayışları.
5) Saitong'a atfedilemeyecek nedenlerle yazılımla ilgili diğer herhangi bir kayıp.
8.9 Kullanıcı, Şirketin yargı, düzenleme ve denetim makamlarının gereksinimleri veya kendi ticari nedenleri doğrultusunda kullanıcıya yönelik Hizmetin tamamını veya bir kısmını askıya alma, kesintiye uğratma veya sonlandırma hakkına sahip olduğunu kabul eder. Saitong bunun için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
8.10 Kullanıcı, Şirketin Yazılım ve Hizmetlerdeki veri depolama güvenliğini sağlamak için ticari olarak makul çabalarını kullanacağını anlar ve kabul eder; ancak şirket tam bir garanti sağlayamaz ve Kullanıcı, Şirketin Hizmetteki verilerin silinmesi veya depolanması ya da yedekleme başarısızlığından sorumlu olmadığını anlar.
8.11 Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Geliştirici veya Tedarikçi, Uygulamanın kullanımından kaynaklanan herhangi bir doğrudan, dolaylı, arızi, özel veya sonuç niteliğinde zararlardan sorumlu olmayacaktır. Kullanıcının daha fazla ihtiyacı varsa, lütfen kapsamlı test için düzenli bir hastaneye gidin.
9.1 Saitong bu yazılımın fikri mülkiyet hakkı sahibidir. Yazılımın tüm telif hakları, ticari markaları, patentleri, ticari sırları ve diğer fikri mülkiyet hakları ile yazılımla ilgili tüm bilgi içerikleri (metin, resimler, ses, video, grafikler, arayüz tasarımı, düzen çerçevesi, ilgili veriler veya elektronik belgeler vb. dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) yerel yasalar ve yönetmelikler ile ilgili uluslararası anlaşmalar tarafından korunmaktadır.
9.2 Şirketin yazılı onayı olmadan, Kullanıcı yukarıdaki fikri mülkiyet haklarını herhangi bir ticari veya ticari olmayan amaçla uygulamayacak, kullanmayacak veya devretmeyecek ya da herhangi bir üçüncü tarafa izin vermeyecektir ve Şirket yukarıdaki eylemler için yasal sorumluluk takip etme hakkını saklı tutar.
10.1 Saitong, gerekli olduğunda bu Sözleşme'nin şartlarını değiştirme hakkına sahiptir. Sözleşme şartları değiştirildiğinde, revize edilmiş Sözleşme şartları ilgili sayfada yayınlanacaktır. Değiştirilen içeriği kabul etmiyorsanız, kullanıcı bu hizmeti kendi inisiyatifiyle iptal etmelidir. Kullanıcının Hizmetleri kullanmaya devam etmesi, Sözleşme şartlarındaki değişiklikleri kabul ettiği anlamına gelir.
10.2 Saitong, gerektiğinde sağlanan ücretli hizmetleri, ücret standartlarını, ücretlendirme yöntemlerini, hizmet ücretlerini ve hizmet şartlarını değiştirme veya değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Hizmet sunarken, şu anda veya gelecekte bazı hizmetlerin kullanıcılarından belirli ücretler talep edebiliriz. Kullanıcılar bu ücretleri ödemeyi reddederse, ücretlerin başlamasından sonra ilgili hizmetleri kullanmaya devam edemezler.