Tyto podmínky použití vám sdělují, jak přistupovat k aplikaci Voitrans a online službám ("Služby") a jak je používat. Saitong Industries Inc. (dále jen "Saitong") tímto upozorňuje uživatele, aby si pečlivě přečetli a plně porozuměli této Uživatelské smlouvě (dále jen "Smlouva"). Uživatelé by si měli pečlivě přečíst a plně porozumět podmínkám této Smlouvy. Přečtěte si ji prosím pozorně a zvolte, zda tuto Smlouvu přijímáte, nebo nepřijímáte. Vaše používání aplikace Voitrans APP (dále jen "Aplikace" nebo "Software") bude považováno za přijetí této Smlouvy a souhlasíte s tím, že budete vázáni podmínkami této Smlouvy. Pokud s touto Smlouvou nesouhlasíte, nepoužívejte Aplikaci.
Saitong si vyhrazuje právo tuto Smlouvu změnit a aktualizované podmínky Smlouvy budou zveřejněny v této aplikaci s účinností ode dne zveřejnění.
1.1 Tato aplikace je software poskytovaný společností Saitong pro připojení sluchátkových produktů vydaných společností Saitong a jejími partnerskými společnostmi. Vlastnická práva a provozní práva k softwaru a souvisejícím službám náleží výhradně společnosti Saitong.
1.2 Tato Smlouva je smlouvou mezi vámi (dále jen "Uživatel") a společností a jejími partnery a provozními partnery (dále jen "Partneři") ohledně používání Aplikace a souvisejících služeb uživatelem.
1.3 Software a služby zahrnují:
1.3.1 Poskytovaný software nabízí uživatelům Voitrans připojení a párování Voitrans, správu nastavení funkcí a další softwarové služby v závislosti na skutečných softwarových službách poskytovaných Aplikací.
1.3.2 Aktualizace, upgrady a další služby softwaru.
2.1 Uživateli udělujeme osobní, nepřenosnou, nepodlicencovatelnou a nevýhradní licenci k Softwaru.
2.2 Uživatelé mohou instalovat, používat, zobrazovat a spouštět software na jednom mobilním koncovém zařízení pro nekomerční účely. Uživatel však nesmí instalovat, používat ani spouštět software pro komerční provozní účely, kopírovat, měnit, upravovat, připojovat nebo spouštět software nebo data uložená v paměti jakéhokoli koncového zařízení během provozu softwaru nebo interakční data mezi klientem a serverem během provozu softwaru, ani vytvářet jakákoli odvozená díla. To zahrnuje, ale není omezeno na, používání zásuvných modulů, pluginů nebo neoprávněných nástrojů/služeb třetích stran pro přístup k Softwaru a souvisejícím systémům. Pro komerční prodej, reprodukci a distribuci, jako je předinstalace a balíčkování softwaru, musí být získáno písemné oprávnění a povolení od společnosti Saitong.
2.3 Uživatel nesmí instalovat Software na jiná koncová zařízení bez výslovného povolení společnosti Saitong, včetně, ale nikoli výhradně, televizorů, digitálních set-top boxů, herních konzolí a dalších zařízení.
2.4 S výjimkou práv výslovně udělených touto Smlouvou nejsou Uživateli udělena žádná další práva a Uživatel musí získat písemný souhlas pro použití dalších práv.
3.1 Uživatel musí zvolit verzi softwaru vhodnou pro konfiguraci nainstalovaného koncového zařízení. V opačném případě budou problémy se softwarem, problémy se zařízením nebo poškození způsobené verzí softwaru, která není vhodná pro daný typ zařízení, výhradně odpovědností uživatele.
3.2 Za účelem zlepšení uživatelského zážitku a zlepšení obsahu služeb má Saitong právo čas od času poskytovat náhradní, upravené a upgradované verze softwaru. Funkce "Upozornění na upgrade" je pro uživatele ve výchozím nastavení povolena. V závislosti na různých verzích softwaru používaných uživateli poskytuje Saitong uživatelům možnost tuto funkci aktivovat. Po vydání nové verze softwaru Saitong nezaručuje další dostupnost staré verze softwaru.
4.1 Uživatelé mohou používat Software a Služby v souladu s touto Smlouvou za předpokladu dodržování zákona a této Smlouvy a uživatelé nesmí provádět následující úkony:
4.1.1 Odstraňovat veškeré informace o autorských právech na Softwaru a dalších kopiích a upravovat, odstraňovat nebo obcházet technická opatření nastavená Softwarem k ochraně práv duševního vlastnictví.
4.1.2 Provádět reverzní inženýrství Softwaru, jako je disassemblace, dekompilace nebo jiné pokusy o získání zdrojového kódu Softwaru.
4.1.3 Úpravou nebo paděláním instrukcí a dat při provozu softwaru, přidáváním, odstraňováním nebo změnou funkce nebo provozního efektu softwaru, nebo softwarem či metodami určenými pro výše uvedené účely k provozování nebo šíření veřejnosti, bez ohledu na to, zda jsou tyto úkony pro komerční účely.
4.1.4 Používat software pro jakékoli chování ohrožující bezpečnost sítě, včetně, ale nikoli výhradně: používání neautorizovaných dat nebo přístupu k neautorizovaným serverům/účtům; přístupu k veřejným sítím nebo jiným operačním systémům bez povolení a odstraňování, úpravy nebo přidávání uložených informací; neautorizovaných pokusů o zkoumání, skenování nebo testování slabin systému nebo sítě softwaru nebo jiných činů podrývajících bezpečnost sítě; pokusů o narušení nebo zničení normálního provozu softwarového systému nebo webových stránek, úmyslné šíření škodlivých programů nebo virů a jiné činnosti narušující normální síťové informační služby; padělání názvů TCP/IP paketů nebo částí názvů.
4.1.6 Bez písemného souhlasu Společnosti uživatel svévolně provádí následující úkony se softwarem a informacemi v něm, včetně, ale nikoli výhradně: používání, pronájem, půjčování, kopírování, úprava, propojení, přetisk, kompilace, publikace, vydání, zřízení zrcadlových stránek, vývoj odvozených produktů, děl, služeb, zásuvných modulů, pluginů, kompatibility, propojení atd. s pomocí Softwaru.
4.1.7 Používat Software k publikaci, přenosu, distribuci a ukládání obsahu, který porušuje vaše místní zákony.
4.1.8 Používat software k publikaci, přenosu, šíření a ukládání obsahu porušujícího práva duševního vlastnictví, obchodní tajemství a další oprávněné zájmy jiných osob.
4.1.9 Používat tento software k hromadné publikaci, přenosu a šíření reklamních informací a nevyžádaných informací.
4.1.10 Používat Software a další Služby jakýmkoli nezákonným způsobem, za jakýmkoli nezákonným účelem nebo jakýmkoli způsobem neslučitelným s licencovaným použitím této Smlouvy.
4.2 Specifikace zveřejňování informací
4.2.1 Pokud používáte software k publikaci informačního obsahu (pokud existuje), měli byste zaručit, že vlastníte práva duševního vlastnictví k informačnímu obsahu, který jste nahráli, nebo že jste získali zákonné oprávnění, a žádné vaše chování při používání softwaru a služeb neporušuje oprávněné práva a zájmy jakékoli třetí strany.
4.2.2 Při používání Softwaru nesmí uživatel používat Software k následujícím činnostem, včetně, ale nikoli výhradně:
4.2.2.1 Vytvářet, kopírovat, publikovat, šířit a uchovávat obsah porušující místní národní zákony a předpisy.
4.2.2.2 Publikovat, přenášet, šířit a uchovávat obsah porušující zákonná práva jiných osob, jako je pověst, podobizna, práva duševního vlastnictví a obchodní tajemství.
4.2.2.3 Vymýšlet fakta, zatajovat pravdu za účelem zavádění nebo klamání jiných.
4.2.2.4 Publikovat, přenášet a šířit reklamní informace a nevyžádané informace.
4.2.2.5 Provádět jiné činnosti porušující místní zákony a předpisy.
4.2.3 Bez povolení Společnosti nesmíte provádět v Softwaru žádné komerční aktivity, jako je reklama a prodej zboží.
4.3 Uživatel rozumí a souhlasí s tím, že:
4.3.1 Saitong posoudí, zda je uživatel podezřelý z porušení výše uvedených specifikací použití, a na základě výsledků posouzení pozastaví nebo ukončí vaši licenci k používání nebo přijme jiná omezující opatření, která mohou být přijata v souladu s touto smlouvou.
4.3.2 V případě použití licencovaného softwaru uživatelem zveřejněného podezření z protiprávnosti nebo podezření z porušení zákonných práv jiných osob nebo porušení této Smlouvy budou informace přímo odstraněny.
4.3.3 Pokud porušení výše uvedených pravidel použití uživatelem způsobí škodu třetím stranám, musíte nést právní odpovědnost samostatně svým vlastním jménem a měli byste zajistit, aby společnost Saitong byla uchráněna před ztrátami nebo zvýšenými náklady.
4.3.4 Pokud uživatel poruší příslušná právní ustanovení nebo smlouvy a způsobí společnosti Saitong ztráty, nebo bude vystaven nárokům třetích stran, nebo bude potrestán správním orgánem, uživatel nahradí ztráty a/nebo výdaje způsobené společnosti Saitong, včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení, nákladů na šetření a shromažďování důkazů.
5.1 Uživatel rozumí a souhlasí s tím, že softwarový systém může obsahovat služby poskytované přidruženými společnostmi Společnosti nebo třetími stranami a že Společnost poskytuje v systému pouze příslušné funkční moduly pro pohodlí uživatelů a poskytuje přístup ke službám třetích stran.
5.2 Bez ohledu na to, zda jsou služby třetích stran přednastaveny v službách softwarového systému nebo otevřeny či objednány samotnými uživateli, uživatelé rozumí a souhlasí s tím, že Saitong neposkytuje žádnou výslovnou ani implicitní záruku zákonnosti a účinnosti poskytovatelů služeb třetích stran nebo uživatelů, ani zákonnosti, přesnosti, účinnosti a bezpečnosti služeb třetích stran.
5.3 Společnost nedohlíží, nekontroluje ani neposkytuje žádnou záruku jakéhokoli druhu za služby třetích stran, ani za ně nepřebírá žádnou odpovědnost.
5.4 Veškeré spory nebo neshody mezi uživatelem a poskytovatelem služeb třetí strany řeší Uživatel a třetí strana v souladu s obchodním procesem a obchodními normami poskytovatele služeb třetí strany a společnost nenese žádnou odpovědnost.
6.1 Saitong se zavazuje chránit soukromí uživatelů v souladu se zásadami ochrany osobních údajů, viz: Zásady ochrany osobních údajů Voitrans.
7.1 Saitong má právo posoudit, zda chování uživatele odpovídá ustanovením této Smlouvy. Pokud se má za to, že Uživatel porušil příslušné zákony a předpisy nebo ustanovení této Smlouvy a související pravidla, má Saitong v závislosti na závažnosti porušení uživatele právo odstranit nezákonné informace, omezit, pozastavit nebo ukončit uživatelovo používání Softwarové služby, uplatnit právní odpovědnost vůči uživateli a přijmout další opatření, která Saitong považuje za vhodná. Pokud nám vznikne jakákoli ztráta (včetně, ale nikoli výhradně, přijetí jakýchkoli nároků třetích stran nebo sankcí od jakéhokoli správního orgánu), Uživatel nese plnou odpovědnost.
8.1 Chceme poskytovat servisní podporu pomocí současné technologie. Saitong nezaručuje, že Softwarová služba bude fungovat bez přerušení nebo chyb, že všechny vady Softwarové služby budou opraveny nebo že Softwarová služba splní všechny požadavky uživatelů. Saitong nenese žádnou odpovědnost za vzniklé následky.
8.2 Za veškeré ztráty, které uživateli vzniknou v důsledku třetích stran, jako jsou poruchy komunikačního vedení, technické problémy, sítě, poruchy koncových zařízení, nestabilita systému a jiné příčiny vyšší moci, nelze nést odpovědnost.
8.3 Saitong nezaručuje zákonnost, pravost, přesnost a účinnost informačního obsahu získaného prostřednictvím softwaru (včetně, ale nikoli výhradně, obsahu služeb třetích stran) a Saitong nenese žádnou odpovědnost za výsledky jakéhokoli chování uživatelů na základě dotazu a prohlížení.
8.4 Software, stejně jako většina internetového softwaru, je ovlivněn rozdíly ve faktorech včetně, ale nikoli výhradně, uživatelských příčin, kvality síťových služeb, sociálního prostředí a dalších faktorů a může být vystaven různým bezpečnostním problémům, jako je využívání uživatelských informací jinými osobami vedoucí k obtěžování v reálném životě; jiný software stažený a nainstalovaný uživateli nebo jiné webové stránky navštívené uživateli obsahují viry jako "trojské koně", které ohrožují bezpečnost informací a dat koncových zařízení uživatelů a následně ovlivňují normální používání softwaru. Uživatelé by měli posílit povědomí o informační bezpečnosti a ochraně uživatelských dat a věnovat pozornost posílení ochrany heslem, aby se vyhnuli ztrátám a obtěžování.
8.5 Když uživatelé používají Software nebo požadují, aby Saitong poskytoval konkrétní služby, Software může volat systémy nebo software třetích stran na podporu používání nebo přístupu uživatelů a výsledky používání nebo přístupu poskytuje třetí strana. Kromě dodržování příslušných pravidel této Smlouvy by uživatelé měli také dodržovat smlouvy a související pravidla třetí strany. Uživatelé musí rozumět a souhlasit s tím, že při používání služeb třetích stran mohou třetí strany číst uživatelská data a Saitong nezaručuje bezpečnost, přesnost, účinnost a další nejistá rizika výsledků dosažených prostřednictvím systémů nebo softwarové podpory třetích stran, uživatelé by měli uplatnit pečlivý úsudek a Saitong nenese žádnou odpovědnost za jakékoli spory a škody tímto způsobené.
8.6 Za účelem zajištění autonomie obchodního rozvoje a úprav společnosti může společnost kdykoli upravit nebo přerušit službu po přiměřeném oznámení uživateli.
8.7 Není-li zákonem výslovně stanoveno jinak, Saitong vynaloží maximální úsilí k zajištění toho, aby software a související technologie a informace byly bezpečné, účinné, přesné a spolehlivé, ale vzhledem k omezením stávající technologie uživatel chápe, že Saitong to nemůže zaručit.
8.8 Náhrada za újmu na zdraví nebo nahodilé a nepřímé ekonomické škody způsobené nebo v souvislosti s některou z následujících okolností, včetně, ale nikoli výhradně, ušlého zisku, ztráty dat, náhrady škody za přerušení podnikání nebo jiných obchodních škod nebo ztrát, nese Uživatel:
1) Použití nebo nemožnost použití licencovaného softwaru.
2) Neoprávněné použití softwaru nebo změna uživatelských dat třetími stranami.
3) Výdaje a ztráty vzniklé uživatelovými činnostmi se softwarem.
4) Nesprávné představy uživatele o softwaru.
5) Jakékoli jiné ztráty související se softwarem, které nejsou přičitatelné příčinám ze strany Saitongu.
8.9 Uživatel souhlasí s tím, že Společnost má právo pozastavit, přerušit nebo ukončit veškeré nebo část Služby uživateli na základě požadavků soudních, regulačních a dozorových orgánů nebo z vlastních obchodních důvodů. Saitong za to nenese žádnou odpovědnost.
8.10 Uživatel rozumí a souhlasí s tím, že Společnost vynaloží obchodně přiměřené úsilí k zajištění bezpečnosti ukládání dat v Softwaru a Službách, ale společnost nemůže poskytnout úplnou záruku a Uživatel chápe, že Společnost není odpovědná za smazání nebo selhání ukládání nebo zálohování dat ve Službě.
8.11 V maximálním rozsahu povoleném zákonem nenese Vývojář ani Dodavatel odpovědnost za jakékoli přímé, nepřímé, nahodilé, zvláštní nebo následné škody vzniklé používáním Aplikace. Pokud má uživatel další potřeby, navštivte prosím řádnou nemocnici pro podrobné vyšetření.
9.1 Saitong je držitelem práv duševního vlastnictví tohoto softwaru. Veškerá autorská práva, ochranné známky, patenty, obchodní tajemství a další práva duševního vlastnictví softwaru, jakož i veškerý informační obsah související se softwarem (včetně, ale nikoli výhradně, textu, obrázků, zvuku, videa, grafiky, designu rozhraní, rámců rozložení, příslušných dat nebo elektronických dokumentů atd.) jsou chráněny místními zákony a předpisy a odpovídajícími mezinárodními smlouvami.
9.2 Bez písemného souhlasu Společnosti Uživatel nesmí implementovat, využívat ani převádět výše uvedená práva duševního vlastnictví pro jakýkoli komerční nebo nekomerční účel, ani k tomu oprávnit jakoukoli třetí stranu, a Společnost si vyhrazuje právo uplatnit právní odpovědnost za výše uvedené činnosti.
10.1 Saitong má právo v případě potřeby změnit podmínky této Smlouvy. Jakmile budou podmínky Smlouvy změněny, revidované podmínky Smlouvy budou zveřejněny na příslušné stránce. Pokud nesouhlasíte se změněným obsahem, uživatel by měl z vlastní iniciativy tuto službu zrušit. Pokud Uživatel nadále používá Služby, má se za to, že přijímá změny podmínek Smlouvy.
10.2 Saitong si vyhrazuje právo v případě potřeby upravit nebo změnit poskytované placené služby, standardy poplatků, metody účtování, servisní poplatky a podmínky služeb. Při poskytování služeb můžeme nyní nebo v budoucnu účtovat určité poplatky uživatelům některých služeb. Pokud uživatelé odmítnou tyto poplatky platit, nemohou po zahájení účtování poplatků nadále používat příslušné služby.