diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
new file mode 100644
index 00000000..74c6520f
--- /dev/null
+++ b/CLAUDE.md
@@ -0,0 +1,103 @@
+# CLAUDE.md
+
+This file provides guidance to Claude Code (claude.ai/code) when working with code in this repository.
+
+## 项目概览
+
+`yunyan-sas` 是一个从单产品服务 `deep_server`（Go 模块名 `earphone`）迁移而来的 **monorepo SaaS 平台**，目标是把单产品后端改造成可托管多个应用/产品的 SaaS。迁移时 Go 模块名 `earphone` → `yunyan`，所有 import 前缀随之变更。回复一律用中文。
+
+## 仓库结构
+
+```
+yunyan-sas/
+├── go.work                  # Go workspace：use ./apps/services
+├── build.sh                 # 构建/推送镜像（被 deploy.sh 调用，也可单用）
+├── apps/
+│   ├── proto/               # .proto 源文件（按业务域分目录）
+│   ├── services/            # Go 后端（module: yunyan, go 1.25.0）
+│   │   ├── lego/            #   内部服务框架（IService/IModule/Comp + sys 子系统）
+│   │   ├── sys/             #   第三方集成（aliyun/tencentyun/openai/coze/nats/...）
+│   │   ├── comm/            #   跨模块公共：常量、ErrorCode、IUserSession、NATS key
+│   │   ├── modules/         #   业务模块（每个 = 一组 Comp）
+│   │   ├── services/        #   各服务的 main.go 入口 + conf/*.yaml
+│   │   ├── pb/              #   protoc 生成的 *.pb.go（DO NOT EDIT）
+│   │   ├── swagger/、utils/
+│   ├── admin/               # 管理后台前端（Nuxt 4 SSR + Tailwind + DaisyUI 4 + Pinia）
+│   └── web/                 # 用户侧前端骨架（Nuxt 4）
+└── deploy/<service>/        # 每服务一份 deploy.sh + docker-compose.yml + env/
+```
+
+## 常用命令
+
+### Go 后端（在 `apps/services/` 下执行）
+
+```bash
+go build ./...                              # 编译全部
+go vet ./...                               # 静态检查
+go test ./...                             # 跑全部测试（测试集中在 sys/* 与 utils/）
+go test ./sys/sms/ -run TestXxx -v        # 跑单个测试
+go build -o /tmp/console ./services/console/   # 编译单个服务
+go run ./services/console -conf ./services/console/conf/console.yaml   # 本地起服务
+```
+
+服务列表：`api`、`gateway`、`home`、`mcp`、`migu`、`timer`（集群服务，走 ETCD/rpcx）、`console`（单例服务，不接 ETCD）。每个服务 `main.go` 用 `-conf` 指向自己的 `conf/*.yaml`，默认相对路径 `./conf/<svc>.yaml`。
+
+### Admin 前端（在 `apps/admin/` 下执行）
+
+```bash
+pnpm install
+pnpm dev        # 开发，默认 :3000
+pnpm build      # 产出 .output/（SSR）
+```
+
+本地开发需同时起 console 后端（默认代理到 `127.0.0.1:8080`，见下文 proxy）。超管账号见各 `console.yaml` 的 `AdminAccount/AdminPassword`。
+
+### 构建镜像与部署
+
+```bash
+./build.sh console          # 构建 docker-registry.../yunyan-console:latest（PUSH=0 只构建不推）
+./build.sh admin
+cd deploy/console && ./deploy.sh prod          # 一键发布：构建推送 + 同步配置 + 远程 pull + up
+cd deploy/console && ./deploy.sh local up      # 本机起容器
+cd deploy/console && ./deploy.sh prod logs     # 看日志
+```
+
+`deploy.sh <env> [action]`：`env` = `local|dev|prod`；`action` dev/prod 默认 `deploy`，local 默认 `up`，另有 `up/build/pull/down/restart/logs/ps`。服务名取自所在目录名。
+
+## 后端架构（lego 框架）
+
+整套后端围绕 `lego` 自研框架，核心是 **Service → Module → Comp** 三层 + 反射注册路由。
+
+- **启动**：`lego.Run(service, modules...)`（[lego/lego.go](apps/services/lego/lego.go)）依次 `Init → Start → Run → Destroy`。
+- **两种 Service 基类**：
+  - `lego/base/rpcx`（集群服务）：接 ETCD 做服务发现，服务间用 rpcx RPC 互调。`api/gateway/home/mcp/migu/timer` 用它，且 `OnInstallComp` 装 `services.NewHttpRouteComp()`。
+  - `lego/base/single`（单例服务）：**不接 ETCD/集群**，只驱动单个模块。`console` 用它，主库 Supabase Postgres + 独立 Redis + NATS，维护 `app_registry` 注册表，按"选中应用"动态建到目标应用库的连接。
+- **Module → Comp**：模块（如 `modules/api`）在 `OnInstallComp` 里 `RegisterComp` 一组组件：`apiComp`（HTTP 入口）、`modelComp`（数据访问）、各种 consumer/interceptor。见 [modules/api/module.go](apps/services/modules/api/module.go)。
+- **HTTP 路由靠反射自动注册**（[modules/comp_httpgate.go](apps/services/modules/comp_httpgate.go)）：继承 `modules.MCompHttpGate` 的组件，其**每个导出方法**只要签名是
+  ```go
+  func (c *apiComp) MethodName(session comm.IUserSession, req *pb.XxxReq) (*pb.XxxResp, *pb.ErrorData)
+  ```
+  就会被注册成路由 `<module>_<methodname小写>`（如 `api_getfactorys`）。新增接口 = 新建 `modules/<mod>/api_xxx.go` 加一个符合签名的方法即可，**无需手动注册**。后缀 `Check` 的方法不注册。
+- **错误处理约定**：成功填 `resp`；失败构造 `&pb.ErrorData{Code: pb.ErrorCode_XXX, Message: ...}` 并 `return`。
+- **pb 包**：`pb/*.pb.go` 由 `apps/proto/` 下 `.proto` 经 `protoc` + `protoc-gen-go` v1.36 生成，**手动改 .pb.go 无效**；改协议要改 `.proto` 再重新生成。注意 console 模块有本地 gorm struct（非 pb）的 model 文件，见 `modules/console/model_*.go`。
+
+## Admin 前端约定（关键，易踩坑）
+
+- **API 代理**：[server/middleware/proxy.ts](apps/admin/server/middleware/proxy.ts) 把 `/web/api/*` 和 `/console/api/*` 代理到 `CONSOLE_BACKEND`（容器内由 env 注入，本地默认 `http://127.0.0.1:8080`）。
+- **`useApi().webApi(method, data)`**（[app/composables/useApi.ts](apps/admin/app/composables/useApi.ts)）：
+  - 已自动拼成 `/web/api/api_${method}` 并**已解包 `data`**（成功返回 `data` 本体；失败 `throw`；`code:18` 自动登出）。
+  - ⚠️ 调用时 `method` **不要带 `api_` 前缀**，否则变成 `api_api_xxx` → `code:11`。
+  - 方法名以 `get/list/load/query/fetch/search/count/stat/export/check` 开头视为只读，不弹全屏遮罩；其余（add/update/del/save/create…）视为写操作，请求期间套遮罩防重复提交。
+  - 选中应用通过请求头 `X-App-Id` 传给后端。
+- **后端返回常多包一层**：如 `getfactorys → {factorys}`、`getproducts → {products}`、`getproduct → {product}`；保存 payload 也常包一层（厂家 `{Factory:{...}}`、产品 `{product:{...}}`）；统计 trend 日期字段是 `stat_day`。列表 ID 多以十六进制展示（`id.toString(16).toUpperCase()`）。
+- 样式：`app/assets/css/console.css` 由 nuxt.config 引用；DaisyUI 固定 4.x。
+
+## 配置与密钥约定（重要）
+
+- 各 `conf/*.yaml` 与 `deploy/<svc>/deploy.sh` 中**写死了真实的 DSN / 密钥 / 服务器 IP / 仓库密码，且纳入 git**——这是用户在私有仓库下**明确接受**的取舍。修改这些文件时注意它们会随仓库提交。
+- ⚠️ **本仓库若要公开，必须先清理** `deploy.sh` 的 `deploy_profile`（`DEPLOY_HOST`/`REGISTRY_PASS`）与各 `*.yaml` 里的真实凭据。
+- 改部署逻辑要同步两份 `deploy/console/deploy.sh` 和 `deploy/admin/deploy.sh`（内容相同，建议改一份再 cp 覆盖）。
+
+## 迁移上下文
+
+源项目在 `/Users/liwei/work/go/yunyan/deep_server_up/`（及 `go_earphone/server/deep_server/`）。从旧代码移植接口时，注意 import 路径由 `earphone/...` 改为 `yunyan/...`，并核对接口签名是否符合上文反射注册约定。
diff --git a/apps/proto/echomeet/echomeet_db.proto b/apps/proto/echomeet/echomeet_db.proto
index 5c224637..8e72cbb2 100644
--- a/apps/proto/echomeet/echomeet_db.proto
+++ b/apps/proto/echomeet/echomeet_db.proto
@@ -71,6 +71,7 @@ message DBEchoMeetRecord {
     int64 processduration = 26;       //@go_tags(`gorm:"processduration" json:"processduration"`) 处理耗时 秒
     int64 lastquerytime = 27;         //@go_tags(`gorm:"lastquerytime" json:"lastquerytime"`) 上一次主动查询第三方服务的 unix 秒，用于限制查询频率
     string remark = 28;               //@go_tags(`gorm:"remark" json:"remark"`) 用户备注（创建记录时填写，参与AI总结）
+    string imageurls = 29;            //@go_tags(`gorm:"imageurls" json:"imageurls"`) 注释图片url列表（JSON数组字符串，编码方式同original），作为多模态内容参与AI总结
 }
 
 message ContextStruct{
diff --git a/apps/proto/echomeet/echomeet_msg.proto b/apps/proto/echomeet/echomeet_msg.proto
index 9132f60c..220c396d 100644
--- a/apps/proto/echomeet/echomeet_msg.proto
+++ b/apps/proto/echomeet/echomeet_msg.proto
@@ -86,6 +86,7 @@ message EchomeetAddRecordReq{
     int32 seconds = 5;                              //@go_tags(`json:"seconds"`) //时长
     int64 size = 6;                                  //@go_tags(`json:"size"`) //文件大小
     string remark = 7;                              //@go_tags(`json:"remark"`) //用户备注（参与AI总结）
+    repeated string imageurls = 8;                  //@go_tags(`json:"imageurls"`) //注释图片url列表（作为多模态内容参与AI总结）
 }
 
 message EchomeetAddRecordResp{
diff --git a/apps/services/modules/echomeet/CLAUDE.md b/apps/services/modules/echomeet/CLAUDE.md
new file mode 100644
index 00000000..3f777bbf
--- /dev/null
+++ b/apps/services/modules/echomeet/CLAUDE.md
@@ -0,0 +1,64 @@
+# CLAUDE.md
+
+This file provides guidance to Claude Code (claude.ai/code) when working with code in this repository.
+
+> 根 [CLAUDE.md](../../../../CLAUDE.md) 描述整体架构（lego 框架、反射注册路由、pb 生成）；本文件只补充 `echomeet` 模块自身。
+
+## 模块职责
+
+`echomeet` 是「会议记录」模块：上传音频 → **转写(Transcribe)** → **翻译(Translate)** → **AI 总结(Summary)**，产出 `overview`（短总结）+ `summary`（按模板的完整纪要）。由 `home` 服务装载运行（[services/home/main.go](../../services/home/main.go)），不是独立服务。HTTP 接口经反射注册为 `echomeet_<方法名小写>`，前缀路由示例 `/api/home/echomeet_addrecord`。
+
+## 核心设计：一会一服务商，三段同源
+
+每条会议记录在 [providers.go](providers.go) 的 `ResolveServiceType` 解析出**唯一服务商**，转写/翻译/总结三步都走它，结果记在 `record.ServiceType`。解析优先级：
+
+1. 请求显式 `service_type` →
+2. 模块配置 `DefaultService` →
+3. 兜底按源语言：字节支持该语言走字节，否则阿里。
+
+四套服务商，每套三件套（见对应 `provider_*.go`）：
+
+| ServiceType | 转写 | 翻译 | 总结(Summarizer) |
+|---|---|---|---|
+| ByteDance | `sys/bytedance/audomodel` | 火山翻译 | 豆包 `sys/doubao` |
+| Ali | DashScope `sys/aliyun/filetrans` | 阿里 MT | 通义千问（`sys/openai` 兼容端点）|
+| Google | Cloud Speech | Cloud Translation | Gemini `sys/google/gemini` |
+| Microsoft | Azure Speech | Azure Translator | Azure OpenAI（`sys/openai` 兼容端点）|
+
+三类能力抽象为 `Transcriber` / `Translator` / `Summarizer` 接口（providers.go），运行期 `GetTranscriber/GetTranslator/GetSummarizer(svcType, language)` 按 ServiceType 路由。新增服务商 = 写一个 `provider_xxx.go` 实现三接口 + 在 `providersComp.Init` 注册进三张 map。
+
+## 组件与异步流水线
+
+`module.go` 装配组件：`api`(HTTP) / `model`(gorm) / `cache`(模板缓存) / `providers` / `tasks`。
+
+[tasks.go](tasks.go) 是异步引擎：**Redis 队列 + ants 协程池 + cron 每秒调度**。
+
+- 两条流水线，各有「等待队列 / 在执行集合」两个 list：短音频转写（`keyShortAwait/Proc`）、AI 总结（`keyAIAwait/Proc`）。队列 key 用 `service.GetTag()` + `redissys.RKey`（应用分组前缀）命名空间隔离，多应用共用一个 Redis 不串扰。
+- `TaskScheduling`（cron `*/1 * * * * ?`）每秒把等待队列搬进执行集合（受 `MaxShortAudioProcess`/`MaxAIAwaitProcess` 限流），再 `pool.Invoke` 真正处理。
+- **转写完成两条路径**：异步回调（字节 [api_backcall.go](api_backcall.go) / 阿里 [api_alibackcall.go](api_alibackcall.go)）+ 客户端拉取时主动轮询（`PollTranscribe`，由 [api_getrecord.go](api_getrecord.go)/[api_getrecords.go](api_getrecords.go) 在状态为 Transcribing 时驱动，`TranscribeQueryMinInterval` 限频）。**没有 cron 兜底轮询**。
+- 短音频走字节 flash 同步通道（`ShortAudioProcess`）；长音频/其他服务商走异步 submit+query。
+
+状态机见 `DBEchoMeetRecordState`（proto）：Unknow→AwaitTranscribing→Transcribing→AwaitSummarizing→Summarizing→Completed→Readed，失败 TranscribeFail/SummarizFail。转写失败会**退还** `Meetintegral` 时长并冲正统计埋点。
+
+## 语言码映射（core.go，易错）
+
+输入统一是客户端 BCP-47（`zh-CN`/`en-US`…）。每个平台格式不同，core.go 逐家维护 map。**铁律：未识别语言一律返回原值，绝不 fallback 成 `zh`**——否则「未知语言→中文」会藏在调用栈深处。翻译时在 `TranslateProcess` 直接传 BCP-47，由各 provider 内部转换，不要提前转（会被二次转换误判）。
+
+## AI 总结输入约定（含图片）
+
+`AIProcess`（tasks.go）拼 `originalText`：把 `translate`（已翻译的分句）按 `[说话人]:内容` 拼接；若 `record.Remark`（用户创建时填的备注）非空，用语言中立的结构化标签包裹：`<remark>…</remark>\n\n<transcript>\n…\n</transcript>`——**不要硬编码某语言的提示词**，避免污染多语言总结。模板 `template.Template`/`template.Outline` 作为 system prompt，分别产出 `summary`/`overview`（两路并发）。
+
+**图片注释（支持多张）**：请求 `EchomeetAddRecordReq.imageurls` 是 `repeated string`，DB `DBEchoMeetRecord.imageurls` 是 **string 列存 JSON 数组**（编码方式同 `original`：`utils.ToString` 写、`json.Unmarshal` 读）。`AIProcess` 解析出 url 列表后，作为多模态内容随 user 消息一并发给总结模型（要求所配模型支持视觉）。链路：`ChatMessage.Images []string` → 各 `Summarizer.Chat` → sys 层（豆包/通义/Azure 用 OpenAI 风格 `image_url` 直传；Gemini 在 `sys/google/gemini` 内逐张下载转 base64 内联 `inlineData`，单张失败仅跳过）。列表为空时完全走原文本路径，不影响既有行为。
+
+## 重新生成 pb
+
+改了 `apps/proto/echomeet/*.proto` 后需重生成（protoc-gen-go v1.36.6，已安装），并复刻源项目 `pb.py` 的 `@go_tags` 注入（覆盖 json 去掉 omitempty、追加 gorm/自定义 tag）：
+
+```bash
+cd apps/services
+protoc --go_out=pb --go_opt=paths=import -I ../proto ../proto/echomeet/echomeet_db.proto
+protoc --go_out=pb --go_opt=paths=import -I ../proto ../proto/echomeet/echomeet_msg.proto
+# 再对生成的 pb/echomeet_*.pb.go 执行 @go_tags 注入（见根 CLAUDE.md / 源项目 pb.py）
+```
+
+注意：HTTP 层用 jsoniter 按 **json tag** 收发、DB 用 **gorm tag**，protobuf 二进制 wire 不参与这些 API，所以字段的 json/gorm tag 必须正确。
diff --git a/apps/services/modules/echomeet/api_addrecord.go b/apps/services/modules/echomeet/api_addrecord.go
index 5882b009..8b7e0f6c 100644
--- a/apps/services/modules/echomeet/api_addrecord.go
+++ b/apps/services/modules/echomeet/api_addrecord.go
@@ -21,6 +21,11 @@ func (this *apiComp) AddRecord(session comm.IUserSession, req *pb.EchomeetAddRec
 		model *pb.DBEchoMeetRecord
 		err   error
 	)
+	// 注释图片列表与 original 同套编码：DB 用 string 列存 JSON 数组，空列表则留空串。
+	imageurls := ""
+	if len(req.Imageurls) > 0 {
+		imageurls = utils.ToString(req.Imageurls)
+	}
 	model = &pb.DBEchoMeetRecord{
 		Uid:          session.GetUserId(),
 		Creationtime: time.Now().Unix(),
@@ -30,6 +35,7 @@ func (this *apiComp) AddRecord(session comm.IUserSession, req *pb.EchomeetAddRec
 		Size:         req.Size,
 		Rtype:        req.Rtype,
 		Remark:       req.Remark,
+		Imageurls:    imageurls,
 		State:        pb.DBEchoMeetRecordState_Unknow,
 	}
 	if err = this.module.model.addrecord(model); err != nil {
diff --git a/apps/services/modules/echomeet/provider_ali.go b/apps/services/modules/echomeet/provider_ali.go
index 20c0114b..b5c8d4fd 100644
--- a/apps/services/modules/echomeet/provider_ali.go
+++ b/apps/services/modules/echomeet/provider_ali.go
@@ -99,7 +99,7 @@ func (this *aliSummarizer) Chat(ctx context.Context, messages []ChatMessage) (st
 	}
 	msgs := make([]openai.ChatReq, 0, len(messages))
 	for _, m := range messages {
-		msgs = append(msgs, openai.ChatReq{Role: m.Role, Content: m.Content})
+		msgs = append(msgs, openai.ChatReq{Role: m.Role, Content: m.Content, Images: m.Images})
 	}
 	resp, err := this.sys.Chat(ctx, msgs)
 	if err != nil {
diff --git a/apps/services/modules/echomeet/provider_bytedance.go b/apps/services/modules/echomeet/provider_bytedance.go
index 1552ecbe..430a3f22 100644
--- a/apps/services/modules/echomeet/provider_bytedance.go
+++ b/apps/services/modules/echomeet/provider_bytedance.go
@@ -123,7 +123,7 @@ func (this *doubaoSummarizer) Chat(ctx context.Context, messages []ChatMessage)
 	}
 	msgs := make([]doubao.Message, 0, len(messages))
 	for _, m := range messages {
-		msgs = append(msgs, doubao.Message{Role: m.Role, Content: m.Content})
+		msgs = append(msgs, doubao.Message{Role: m.Role, Content: m.Content, Images: m.Images})
 	}
 	resp, err := this.sys.Chat(ctx, msgs)
 	if err != nil {
diff --git a/apps/services/modules/echomeet/provider_google.go b/apps/services/modules/echomeet/provider_google.go
index e2ea340b..d9284d92 100644
--- a/apps/services/modules/echomeet/provider_google.go
+++ b/apps/services/modules/echomeet/provider_google.go
@@ -97,7 +97,7 @@ func (this *geminiSummarizer) Chat(ctx context.Context, messages []ChatMessage)
 	}
 	msgs := make([]gemini.Message, 0, len(messages))
 	for _, m := range messages {
-		msgs = append(msgs, gemini.Message{Role: m.Role, Content: m.Content})
+		msgs = append(msgs, gemini.Message{Role: m.Role, Content: m.Content, Images: m.Images})
 	}
 	resp, err := this.sys.Chat(ctx, msgs)
 	if err != nil {
diff --git a/apps/services/modules/echomeet/provider_microsoft.go b/apps/services/modules/echomeet/provider_microsoft.go
index 20bb0421..dc62971a 100644
--- a/apps/services/modules/echomeet/provider_microsoft.go
+++ b/apps/services/modules/echomeet/provider_microsoft.go
@@ -99,7 +99,7 @@ func (this *microsoftSummarizer) Chat(ctx context.Context, messages []ChatMessag
 	}
 	msgs := make([]openai.ChatReq, 0, len(messages))
 	for _, m := range messages {
-		msgs = append(msgs, openai.ChatReq{Role: m.Role, Content: m.Content})
+		msgs = append(msgs, openai.ChatReq{Role: m.Role, Content: m.Content, Images: m.Images})
 	}
 	resp, err := this.sys.Chat(ctx, msgs)
 	if err != nil {
diff --git a/apps/services/modules/echomeet/providers.go b/apps/services/modules/echomeet/providers.go
index 8eb06431..fe44eb4e 100644
--- a/apps/services/modules/echomeet/providers.go
+++ b/apps/services/modules/echomeet/providers.go
@@ -56,10 +56,13 @@ type QueryResult struct {
 	Contexts []*pb.ContextStruct
 }
 
-// ChatMessage 对齐 sys/doubao / sys/google/gemini 的统一消息结构
+// ChatMessage 对齐 sys/doubao / sys/google/gemini 的统一消息结构。
+// Images 为可选的图片 url 列表（多模态总结用）：非空时该条消息以「文本 + 图片」的多模态形式
+// 发给模型；为空时退化为纯文本，行为与以前一致。要求所配模型支持视觉输入。
 type ChatMessage struct {
 	Role    string
 	Content string
+	Images  []string
 }
 
 // Transcriber 转写 provider 接口
diff --git a/apps/services/modules/echomeet/tasks.go b/apps/services/modules/echomeet/tasks.go
index cb6a934c..0ce9d855 100644
--- a/apps/services/modules/echomeet/tasks.go
+++ b/apps/services/modules/echomeet/tasks.go
@@ -435,19 +435,28 @@ func (this *tasksComp) AIProcess(task interface{}) {
 		return
 	}
 	this.module.Infof("AIProcess id:%d → service:%s", rec.Id, ServiceTypeName(summarizer.Name()))
+	// 注释图片：用户创建记录时填写的 imageurls（JSON 数组字符串），解析后作为多模态内容随
+	// user 消息发给模型，让总结结合图片（白板/PPT/截图等）。为空/解析失败时 Images 为 nil，
+	// provider 退化为纯文本。
+	var userImages []string
+	if rec.Imageurls != "" {
+		if err := json.Unmarshal([]byte(rec.Imageurls), &userImages); err != nil {
+			this.module.Warnf("AIProcess id:%d 解析 imageurls 失败已忽略 err:%v", rec.Id, err)
+		}
+	}
 	wg.Add(2)
 	go func() {
 		defer wg.Done()
 		summary, err1 = summarizer.Chat(context.Background(), []ChatMessage{
 			{Role: "system", Content: template.Template},
-			{Role: "user", Content: originalText},
+			{Role: "user", Content: originalText, Images: userImages},
 		})
 	}()
 	go func() {
 		defer wg.Done()
 		overview, err2 = summarizer.Chat(context.Background(), []ChatMessage{
 			{Role: "system", Content: template.Outline},
-			{Role: "user", Content: originalText},
+			{Role: "user", Content: originalText, Images: userImages},
 		})
 	}()
 	wg.Wait()
diff --git a/apps/services/pb/echomeet_db.pb.go b/apps/services/pb/echomeet_db.pb.go
index bf1a014a..4fd458b6 100644
--- a/apps/services/pb/echomeet_db.pb.go
+++ b/apps/services/pb/echomeet_db.pb.go
@@ -311,6 +311,7 @@ type DBEchoMeetRecord struct {
 	Processduration      int64                  `protobuf:"varint,26,opt,name=processduration,proto3" json:"processduration" gorm:"processduration"`                                   //@go_tags(`gorm:"processduration" json:"processduration"`) 处理耗时 秒
 	Lastquerytime        int64                  `protobuf:"varint,27,opt,name=lastquerytime,proto3" json:"lastquerytime" gorm:"lastquerytime"`                                       //@go_tags(`gorm:"lastquerytime" json:"lastquerytime"`) 上一次主动查询第三方服务的 unix 秒，用于限制查询频率
 	Remark               string                 `protobuf:"bytes,28,opt,name=remark,proto3" json:"remark" gorm:"remark"`                                                      //@go_tags(`gorm:"remark" json:"remark"`) 用户备注（创建记录时填写，参与AI总结）
+	Imageurls            string                 `protobuf:"bytes,29,opt,name=imageurls,proto3" json:"imageurls" gorm:"imageurls"`                                                //@go_tags(`gorm:"imageurls" json:"imageurls"`) 注释图片url列表（JSON数组字符串，编码方式同original），作为多模态内容参与AI总结
 	unknownFields        protoimpl.UnknownFields
 	sizeCache            protoimpl.SizeCache
 }
@@ -541,6 +542,13 @@ func (x *DBEchoMeetRecord) GetRemark() string {
 	return ""
 }
 
+func (x *DBEchoMeetRecord) GetImageurls() string {
+	if x != nil {
+		return x.Imageurls
+	}
+	return ""
+}
+
 type ContextStruct struct {
 	state         protoimpl.MessageState `protogen:"open.v1"`
 	Meetingid     uint64                 `protobuf:"varint,1,opt,name=Meetingid,proto3" json:"meetingid"` //@go_tags(`json:"meetingid"`) 会议id
@@ -985,7 +993,7 @@ const file_echomeet_echomeet_db_proto_rawDesc = "" +
 	"\aoutline\x18\n" +
 	" \x01(\tR\aoutline\x12\x1a\n" +
 	"\btemplate\x18\v \x01(\tR\btemplate\x12\x12\n" +
-	"\x04sort\x18\f \x01(\x05R\x04sort\"\xdf\x06\n" +
+	"\x04sort\x18\f \x01(\x05R\x04sort\"\xfd\x06\n" +
 	"\x10DBEchoMeetRecord\x12\x0e\n" +
 	"\x02id\x18\x01 \x01(\x04R\x02id\x12\x10\n" +
 	"\x03uid\x18\x02 \x01(\tR\x03uid\x12,\n" +
@@ -1019,7 +1027,8 @@ const file_echomeet_echomeet_db_proto_rawDesc = "" +
 	"\tstarttime\x18\x19 \x01(\x03R\tstarttime\x12(\n" +
 	"\x0fprocessduration\x18\x1a \x01(\x03R\x0fprocessduration\x12$\n" +
 	"\rlastquerytime\x18\x1b \x01(\x03R\rlastquerytime\x12\x16\n" +
-	"\x06remark\x18\x1c \x01(\tR\x06remark\"\x99\x01\n" +
+	"\x06remark\x18\x1c \x01(\tR\x06remark\x12\x1c\n" +
+	"\timageurls\x18\x1d \x01(\tR\timageurls\"\x99\x01\n" +
 	"\rContextStruct\x12\x1c\n" +
 	"\tMeetingid\x18\x01 \x01(\x04R\tMeetingid\x12\x18\n" +
 	"\aContent\x18\x02 \x01(\tR\aContent\x12\x1c\n" +
diff --git a/apps/services/pb/echomeet_msg.pb.go b/apps/services/pb/echomeet_msg.pb.go
index 707ab841..d5193638 100644
--- a/apps/services/pb/echomeet_msg.pb.go
+++ b/apps/services/pb/echomeet_msg.pb.go
@@ -727,13 +727,14 @@ func (*EchomeetPutRecordsResp) Descriptor() ([]byte, []int) {
 
 type EchomeetAddRecordReq struct {
 	state         protoimpl.MessageState `protogen:"open.v1"`
-	Title         string                 `protobuf:"bytes,1,opt,name=title,proto3" json:"title"`       //@go_tags(`json:"title"`) //标题
-	Rtype         string                 `protobuf:"bytes,2,opt,name=rtype,proto3" json:"rtype"`       //@go_tags(`json:"rtype"`) //类型
-	Filepath      string                 `protobuf:"bytes,3,opt,name=filepath,proto3" json:"filepath"` //@go_tags(`json:"filepath"`) //音频文件路径
-	Original      []*ContextStruct       `protobuf:"bytes,4,rep,name=original,proto3" json:"original" gorm:"original"` //@go_tags(`gorm:"original" json:"original"`) 听写内容
-	Seconds       int32                  `protobuf:"varint,5,opt,name=seconds,proto3" json:"seconds"`  //@go_tags(`json:"seconds"`) //时长
-	Size          int64                  `protobuf:"varint,6,opt,name=size,proto3" json:"size"`        //@go_tags(`json:"size"`) //文件大小
-	Remark        string                 `protobuf:"bytes,7,opt,name=remark,proto3" json:"remark"`     //@go_tags(`json:"remark"`) //用户备注（参与AI总结）
+	Title         string                 `protobuf:"bytes,1,opt,name=title,proto3" json:"title"`         //@go_tags(`json:"title"`) //标题
+	Rtype         string                 `protobuf:"bytes,2,opt,name=rtype,proto3" json:"rtype"`         //@go_tags(`json:"rtype"`) //类型
+	Filepath      string                 `protobuf:"bytes,3,opt,name=filepath,proto3" json:"filepath"`   //@go_tags(`json:"filepath"`) //音频文件路径
+	Original      []*ContextStruct       `protobuf:"bytes,4,rep,name=original,proto3" json:"original" gorm:"original"`   //@go_tags(`gorm:"original" json:"original"`) 听写内容
+	Seconds       int32                  `protobuf:"varint,5,opt,name=seconds,proto3" json:"seconds"`    //@go_tags(`json:"seconds"`) //时长
+	Size          int64                  `protobuf:"varint,6,opt,name=size,proto3" json:"size"`          //@go_tags(`json:"size"`) //文件大小
+	Remark        string                 `protobuf:"bytes,7,opt,name=remark,proto3" json:"remark"`       //@go_tags(`json:"remark"`) //用户备注（参与AI总结）
+	Imageurls     []string               `protobuf:"bytes,8,rep,name=imageurls,proto3" json:"imageurls"` //@go_tags(`json:"imageurls"`) //注释图片url列表（作为多模态内容参与AI总结）
 	unknownFields protoimpl.UnknownFields
 	sizeCache     protoimpl.SizeCache
 }
@@ -817,6 +818,13 @@ func (x *EchomeetAddRecordReq) GetRemark() string {
 	return ""
 }
 
+func (x *EchomeetAddRecordReq) GetImageurls() []string {
+	if x != nil {
+		return x.Imageurls
+	}
+	return nil
+}
+
 type EchomeetAddRecordResp struct {
 	state         protoimpl.MessageState `protogen:"open.v1"`
 	Record        *DBEchoMeetRecord      `protobuf:"bytes,1,opt,name=record,proto3" json:"record"` //@go_tags(`json:"record"`) //会议记录
@@ -1888,7 +1896,7 @@ const file_echomeet_echomeet_msg_proto_rawDesc = "" +
 	"\x15EchomeetPutRecordsReq\x12+\n" +
 	"\arecords\x18\x01 \x03(\v2\x11.DBEchoMeetRecordR\arecords\x12\x16\n" +
 	"\x06delids\x18\x02 \x03(\tR\x06delids\"\x18\n" +
-	"\x16EchomeetPutRecordsResp\"\xd0\x01\n" +
+	"\x16EchomeetPutRecordsResp\"\xee\x01\n" +
 	"\x14EchomeetAddRecordReq\x12\x14\n" +
 	"\x05title\x18\x01 \x01(\tR\x05title\x12\x14\n" +
 	"\x05rtype\x18\x02 \x01(\tR\x05rtype\x12\x1a\n" +
@@ -1896,7 +1904,8 @@ const file_echomeet_echomeet_msg_proto_rawDesc = "" +
 	"\boriginal\x18\x04 \x03(\v2\x0e.ContextStructR\boriginal\x12\x18\n" +
 	"\aseconds\x18\x05 \x01(\x05R\aseconds\x12\x12\n" +
 	"\x04size\x18\x06 \x01(\x03R\x04size\x12\x16\n" +
-	"\x06remark\x18\a \x01(\tR\x06remark\"B\n" +
+	"\x06remark\x18\a \x01(\tR\x06remark\x12\x1c\n" +
+	"\timageurls\x18\b \x03(\tR\timageurls\"B\n" +
 	"\x15EchomeetAddRecordResp\x12)\n" +
 	"\x06record\x18\x01 \x01(\v2\x11.DBEchoMeetRecordR\x06record\"A\n" +
 	"\x13EchomeetUpRecordReq\x12\x0e\n" +
diff --git a/apps/services/sys/doubao/core.go b/apps/services/sys/doubao/core.go
index 9e212a20..c6116bc8 100644
--- a/apps/services/sys/doubao/core.go
+++ b/apps/services/sys/doubao/core.go
@@ -6,6 +6,9 @@ type (
 	Message struct {
 		Role    string `json:"role"`
 		Content string `json:"content"`
+		// Images 可选图片 url 列表：非空时以多模态格式（text + image_url）发送，用于豆包视觉模型。
+		// 为空时按纯文本发送，行为不变。
+		Images []string `json:"images,omitempty"`
 	}
 	//回应流式切片
 	ChatResponseChoice struct {
diff --git a/apps/services/sys/doubao/doubao.go b/apps/services/sys/doubao/doubao.go
index 959cb4d7..27957301 100644
--- a/apps/services/sys/doubao/doubao.go
+++ b/apps/services/sys/doubao/doubao.go
@@ -29,6 +29,31 @@ type DouBao struct {
 	client  *arkruntime.Client
 }
 
+// toContent 将统一 Message 转为火山方舟消息内容：
+// 无图片用 StringValue（纯文本，保持原行为）；有图片用 ListValue（text + image_url 多模态）。
+func toContent(v Message) *model.ChatCompletionMessageContent {
+	if len(v.Images) == 0 {
+		return &model.ChatCompletionMessageContent{StringValue: volcengine.String(v.Content)}
+	}
+	parts := make([]*model.ChatCompletionMessageContentPart, 0, len(v.Images)+1)
+	if v.Content != "" {
+		parts = append(parts, &model.ChatCompletionMessageContentPart{
+			Type: model.ChatCompletionMessageContentPartTypeText,
+			Text: v.Content,
+		})
+	}
+	for _, url := range v.Images {
+		if url == "" {
+			continue
+		}
+		parts = append(parts, &model.ChatCompletionMessageContentPart{
+			Type:     model.ChatCompletionMessageContentPartTypeImageURL,
+			ImageURL: &model.ChatMessageImageURL{URL: url},
+		})
+	}
+	return &model.ChatCompletionMessageContent{ListValue: parts}
+}
+
 func (this *DouBao) Chat(ctx context.Context, msgs []Message) (result *ChatResponseChoice, err error) {
 	var (
 		messages []*model.ChatCompletionMessage = make([]*model.ChatCompletionMessage, len(msgs))
@@ -38,10 +63,8 @@ func (this *DouBao) Chat(ctx context.Context, msgs []Message) (result *ChatRespo
 	stime := time.Now()
 	for i, v := range msgs {
 		messages[i] = &model.ChatCompletionMessage{
-			Role: v.Role,
-			Content: &model.ChatCompletionMessageContent{
-				StringValue: volcengine.String(v.Content),
-			},
+			Role:    v.Role,
+			Content: toContent(v),
 		}
 	}
 	req = model.CreateChatCompletionRequest{
@@ -84,10 +107,8 @@ func (this *DouBao) ChatForSteams(ctx context.Context, msgs []Message, choiceCha
 	stime := time.Now()
 	for i, v := range msgs {
 		messages[i] = &model.ChatCompletionMessage{
-			Role: v.Role,
-			Content: &model.ChatCompletionMessageContent{
-				StringValue: volcengine.String(v.Content),
-			},
+			Role:    v.Role,
+			Content: toContent(v),
 		}
 	}
 	req = model.CreateChatCompletionRequest{
diff --git a/apps/services/sys/google/gemini/core.go b/apps/services/sys/google/gemini/core.go
index e4497a21..2ae13048 100644
--- a/apps/services/sys/google/gemini/core.go
+++ b/apps/services/sys/google/gemini/core.go
@@ -7,6 +7,9 @@ type (
 	Message struct {
 		Role    string `json:"role"`
 		Content string `json:"content"`
+		// Images 可选图片 url 列表：非空时下载并以 inlineData 形式随该消息发给 Gemini 视觉模型。
+		// 为空时按纯文本发送，行为不变。
+		Images []string `json:"images,omitempty"`
 	}
 
 	// ChatResponseChoice 与 sys/doubao 保持一致
diff --git a/apps/services/sys/google/gemini/gemini.go b/apps/services/sys/google/gemini/gemini.go
index 78193ca3..03936352 100644
--- a/apps/services/sys/google/gemini/gemini.go
+++ b/apps/services/sys/google/gemini/gemini.go
@@ -5,6 +5,7 @@ import (
 	"bytes"
 	"context"
 	"yunyan/lego/sys/log"
+	"encoding/base64"
 	"encoding/json"
 	"fmt"
 	"io"
@@ -35,7 +36,15 @@ func newSys(options Options) (sys *Gemini, err error) {
 // ==================== 请求/响应结构 ====================
 
 type genPart struct {
-	Text string `json:"text"`
+	Text       string         `json:"text,omitempty"`
+	InlineData *genInlineData `json:"inlineData,omitempty"`
+}
+
+// genInlineData 内联二进制数据（图片等）。Gemini REST 的 fileData.fileUri 只接受 Google 托管 URI，
+// 任意公网图片 url 需下载后 base64 内联，故走 inlineData。
+type genInlineData struct {
+	MimeType string `json:"mimeType"`
+	Data     string `json:"data"` // base64
 }
 
 type genContent struct {
@@ -76,7 +85,10 @@ type generateContentResponse struct {
 //   - role=system → systemInstruction
 //   - role=user → contents[role=user]
 //   - role=assistant/ai/model → contents[role=model]
-func buildRequest(msgs []Message) *generateContentRequest {
+//
+// user 消息带 Images 时，把每张图片下载、base64 后作为 inlineData 追加到该轮 parts；
+// 单张下载失败仅跳过该图并记日志，不影响文本总结。
+func (this *Gemini) buildRequest(ctx context.Context, msgs []Message) *generateContentRequest {
 	req := &generateContentRequest{
 		Contents: make([]genContent, 0, len(msgs)),
 	}
@@ -91,10 +103,22 @@ func buildRequest(msgs []Message) *generateContentRequest {
 				Parts: []genPart{{Text: m.Content}},
 			})
 		default: // user / 其他
-			req.Contents = append(req.Contents, genContent{
-				Role:  "user",
-				Parts: []genPart{{Text: m.Content}},
-			})
+			parts := make([]genPart, 0, len(m.Images)+1)
+			if m.Content != "" {
+				parts = append(parts, genPart{Text: m.Content})
+			}
+			for _, url := range m.Images {
+				if url == "" {
+					continue
+				}
+				inline, err := this.fetchInlineImage(ctx, url)
+				if err != nil {
+					this.options.Log.Warnf("gemini: 拉取图片失败已跳过 url=%s err=%v", url, err)
+					continue
+				}
+				parts = append(parts, genPart{InlineData: inline})
+			}
+			req.Contents = append(req.Contents, genContent{Role: "user", Parts: parts})
 		}
 	}
 	if len(sysParts) > 0 {
@@ -103,6 +127,57 @@ func buildRequest(msgs []Message) *generateContentRequest {
 	return req
 }
 
+// fetchInlineImage 下载图片并转为 Gemini inlineData（base64 + mimeType）。
+// mimeType 取响应头 Content-Type，缺失时回退按 url 后缀推断，再兜底 image/jpeg。
+func (this *Gemini) fetchInlineImage(ctx context.Context, url string) (*genInlineData, error) {
+	httpReq, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodGet, url, nil)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	resp, err := this.client.Do(httpReq)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	defer resp.Body.Close()
+	if resp.StatusCode/100 != 2 {
+		return nil, fmt.Errorf("status=%d", resp.StatusCode)
+	}
+	data, err := io.ReadAll(resp.Body)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	mime := resp.Header.Get("Content-Type")
+	if i := strings.IndexByte(mime, ';'); i >= 0 { // 去掉 "image/png; charset=..." 之类后缀
+		mime = strings.TrimSpace(mime[:i])
+	}
+	if !strings.HasPrefix(mime, "image/") {
+		mime = mimeFromURL(url)
+	}
+	return &genInlineData{MimeType: mime, Data: base64.StdEncoding.EncodeToString(data)}, nil
+}
+
+// mimeFromURL 按 url 扩展名推断图片 mime，未知兜底 image/jpeg
+func mimeFromURL(url string) string {
+	u := strings.ToLower(url)
+	if i := strings.IndexAny(u, "?#"); i >= 0 {
+		u = u[:i]
+	}
+	switch {
+	case strings.HasSuffix(u, ".png"):
+		return "image/png"
+	case strings.HasSuffix(u, ".webp"):
+		return "image/webp"
+	case strings.HasSuffix(u, ".gif"):
+		return "image/gif"
+	case strings.HasSuffix(u, ".heic"):
+		return "image/heic"
+	case strings.HasSuffix(u, ".heif"):
+		return "image/heif"
+	default:
+		return "image/jpeg"
+	}
+}
+
 func (this *Gemini) endpointFor(action string) string {
 	return fmt.Sprintf("%s/v1beta/models/%s:%s?key=%s",
 		strings.TrimRight(this.options.Endpoint, "/"),
@@ -114,7 +189,7 @@ func (this *Gemini) endpointFor(action string) string {
 
 func (this *Gemini) Chat(ctx context.Context, msgs []Message) (result *ChatResponseChoice, err error) {
 	stime := time.Now()
-	reqBody := buildRequest(msgs)
+	reqBody := this.buildRequest(ctx, msgs)
 	body, err := json.Marshal(reqBody)
 	if err != nil {
 		return nil, fmt.Errorf("marshal request: %w", err)
@@ -171,7 +246,7 @@ func (this *Gemini) Chat(ctx context.Context, msgs []Message) (result *ChatRespo
 func (this *Gemini) ChatForSteams(ctx context.Context, msgs []Message, choiceChan chan *ChatResponseChoice) (err error) {
 	defer close(choiceChan)
 	stime := time.Now()
-	reqBody := buildRequest(msgs)
+	reqBody := this.buildRequest(ctx, msgs)
 	body, err := json.Marshal(reqBody)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("marshal request: %w", err)
diff --git a/apps/services/sys/openai/core.go b/apps/services/sys/openai/core.go
index fd4f093e..7b682784 100644
--- a/apps/services/sys/openai/core.go
+++ b/apps/services/sys/openai/core.go
@@ -11,6 +11,9 @@ type (
 	ChatReq struct {
 		Role    string `json:"role"`
 		Content string `json:"content"`
+		// Images 可选图片 url 列表：非空时该消息以 OpenAI 多模态格式（text + image_url）发送，
+		// 用于视觉模型（如通义千问-VL / Azure OpenAI 视觉模型）。为空时按纯文本发送。
+		Images []string `json:"images,omitempty"`
 	}
 	Parameters struct {
 		Type       string              `json:"type"`
diff --git a/apps/services/sys/openai/openai.go b/apps/services/sys/openai/openai.go
index a383cb90..9e75c9c6 100644
--- a/apps/services/sys/openai/openai.go
+++ b/apps/services/sys/openai/openai.go
@@ -34,6 +34,29 @@ func (this *Openai) RegisterTools(tool ITool) {
 
 }
 
+// toChatMessage 将统一的 ChatReq 转为 go-openai 消息：
+// 无图片时用 Content（纯文本，保持原行为）；有图片时改用 MultiContent（text + image_url），
+// 注意 OpenAI 协议要求多模态时 Content 必须为空，否则部分网关会报错。
+func toChatMessage(v ChatReq) openai.ChatCompletionMessage {
+	if len(v.Images) == 0 {
+		return openai.ChatCompletionMessage{Role: v.Role, Content: v.Content}
+	}
+	parts := make([]openai.ChatMessagePart, 0, len(v.Images)+1)
+	if v.Content != "" {
+		parts = append(parts, openai.ChatMessagePart{Type: openai.ChatMessagePartTypeText, Text: v.Content})
+	}
+	for _, url := range v.Images {
+		if url == "" {
+			continue
+		}
+		parts = append(parts, openai.ChatMessagePart{
+			Type:     openai.ChatMessagePartTypeImageURL,
+			ImageURL: &openai.ChatMessageImageURL{URL: url},
+		})
+	}
+	return openai.ChatCompletionMessage{Role: v.Role, MultiContent: parts}
+}
+
 func (this *Openai) Chat(ctx context.Context, msgs []ChatReq) (resp *ChatResponse, err error) {
 	var (
 		count       int = 0
@@ -45,10 +68,7 @@ func (this *Openai) Chat(ctx context.Context, msgs []ChatReq) (resp *ChatRespons
 	)
 	messages = make([]openai.ChatCompletionMessage, len(msgs))
 	for i, v := range msgs {
-		messages[i] = openai.ChatCompletionMessage{
-			Role:    v.Role,
-			Content: v.Content,
-		}
+		messages[i] = toChatMessage(v)
 	}
 	// 第一次请求（获取工具调用）
 	message, err = this.sendMessage(ctx, messages, this.toolinfos)
@@ -99,10 +119,7 @@ func (this *Openai) ChatForSteams(ctx context.Context, msgs []ChatReq, choiceCha
 	)
 	messages = make([]openai.ChatCompletionMessage, len(msgs))
 	for i, v := range msgs {
-		messages[i] = openai.ChatCompletionMessage{
-			Role:    v.Role,
-			Content: v.Content,
-		}
+		messages[i] = toChatMessage(v)
 	}
 	// 第一次请求（获取工具调用）
 	message, err = this.sendMessagForSteam(ctx, messages, this.toolinfos, choiceChan)