العربية

اتفاقية مستخدم تطبيق Eaimar

تُخبرك شروط وأحكام الاستخدام هذه بكيفية الوصول إلى تطبيق Eaimar واستخدامه والخدمات عبر الإنترنت ("الخدمات"). تُذكّر شركة Saitong Industries Inc. (المشار إليها فيما بعد بـ "Saitong") المستخدمين بقراءة وفهم اتفاقية المستخدم هذه (المشار إليها فيما بعد بـ "الاتفاقية") بعناية وبشكل كامل. يجب على المستخدمين قراءة وفهم شروط هذه الاتفاقية بعناية تامة. يرجى القراءة بعناية واختيار قبول أو رفض هذه الاتفاقية. سيُعتبر استخدامك لتطبيق Eaimar APP (المشار إليه فيما بعد بـ "التطبيق" أو "البرنامج") قبولاً لهذه الاتفاقية وأنك توافق على الالتزام بشروطها. إذا كنت لا توافق على هذه الاتفاقية، فلا تستخدم التطبيق.

تحتفظ Saitong بالحق في تعديل هذه الاتفاقية، وسيتم نشر الشروط المحدثة للاتفاقية في هذا التطبيق، وتكون سارية من تاريخ النشر.

1. القواعد العامة

1.1 هذا التطبيق هو برنامج تقدمه Saitong للاتصال بمنتجات سماعات الرأس التي تصدرها Saitong وشركاتها الشريكة. حقوق الملكية والتشغيل للبرنامج والخدمات ذات الصلة مملوكة بالكامل لشركة Saitong.

1.2 هذه الاتفاقية هي اتفاق بينك (المشار إليه فيما بعد بـ "المستخدم") وبين الشركة وشركائها وشركاء التشغيل (المشار إليهم فيما بعد بـ "الشركاء") فيما يتعلق باستخدام المستخدم للتطبيق والخدمات ذات الصلة.

1.3 يتضمن البرنامج والخدمات:

1.3.1 يوفر البرنامج لمستخدمي Eaimar الاتصال والربط مع Eaimar، وإدارة إعدادات الوظائف وخدمات برمجية أخرى، وفقاً لخدمات البرنامج الفعلية التي يقدمها التطبيق.

1.3.2 تحديثات وترقيات وخدمات أخرى للبرنامج.

2. نطاق ترخيص البرنامج

2.1 نمنح المستخدم ترخيصاً شخصياً وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن وغير حصري للبرنامج.

2.2 يمكن للمستخدمين تثبيت واستخدام وعرض وتشغيل البرنامج على جهاز محمول واحد لأغراض غير تجارية. ومع ذلك، لا يجوز للمستخدم تثبيت أو استخدام أو تشغيل البرنامج لأغراض تجارية، أو نسخ أو تغيير أو تعديل أو ربط أو تشغيل البرنامج أو البيانات المنشورة في ذاكرة أي جهاز طرفي أثناء تشغيل البرنامج أو بيانات التفاعل بين العميل والخادم أثناء تشغيل البرنامج، أو إنشاء أي منتجات مشتقة. يتضمن ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، استخدام الإضافات أو الملحقات أو أدوات/خدمات الأطراف الثالثة غير المصرح بها للوصول إلى البرنامج والأنظمة ذات الصلة. للبيع التجاري والنسخ والتوزيع، مثل التثبيت المسبق للبرنامج والتجميع، يجب الحصول على إذن وتفويض كتابي.

2.3 لا يجوز للمستخدم تثبيت البرنامج على أجهزة طرفية أخرى دون إذن صريح من المنشئ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أجهزة التلفزيون وأجهزة الاستقبال الرقمية وأجهزة الألعاب وغيرها من الأجهزة.

2.4 باستثناء ما هو مصرح به صراحةً في هذه الاتفاقية، لا تُمنح أي حقوق أخرى للمستخدم، ويجب على المستخدم الحصول على موافقة كتابية لاستخدام حقوق أخرى.

3. ترقية البرنامج

3.1 يجب على المستخدم اختيار إصدار البرنامج المناسب لإعداد الجهاز الطرفي المثبت. وإلا فإن مشاكل البرنامج أو مشاكل الجهاز أو الأضرار الناجمة عن أي إصدار برنامج غير مناسب لنوع الجهاز تكون مسؤولية المستخدم وحده.

3.2 من أجل تحسين تجربة المستخدم وتحسين محتوى الخدمة، يحق لشركة Saitong تزويدك بإصدارات بديلة ومعدلة ومحدثة من البرنامج من وقت لآخر. يتم تمكين وظيفة "تذكير الترقية" للمستخدمين بشكل افتراضي. بعد إصدار نسخة جديدة من البرنامج، لا تضمن Saitong استمرار توفر النسخة القديمة من البرنامج.

4. مواصفات الاستخدام

4.1 يجوز للمستخدمين استخدام البرنامج والخدمات وفقاً لهذه الاتفاقية بشرط الامتثال للقانون وهذه الاتفاقية، ولا يجوز للمستخدمين القيام بالأعمال التالية:

4.1.1 حذف جميع معلومات حقوق النشر على البرنامج والنسخ الأخرى، وتعديل أو حذف أو التحايل على التدابير التقنية التي وضعها البرنامج لحماية حقوق الملكية الفكرية.

4.1.2 الهندسة العكسية للبرنامج، مثل التفكيك أو فك التجميع أو محاولات أخرى للحصول على الكود المصدري للبرنامج.

4.1.3 عن طريق تعديل أو تزوير التعليمات والبيانات في تشغيل البرنامج، أو إضافة أو حذف أو تغيير وظيفة أو تأثير تشغيل البرنامج، أو البرامج أو الأساليب المستخدمة للأغراض المذكورة أعلاه للتشغيل أو النشر للجمهور، بغض النظر عما إذا كانت هذه الأعمال لأغراض تجارية.

4.1.4 استخدام البرنامج لأي سلوك يهدد أمن الشبكة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: استخدام بيانات غير مصرح بها أو الوصول إلى خوادم/حسابات غير مصرح بها؛ الوصول إلى الشبكات العامة أو أنظمة التشغيل الأخرى دون إذن وحذف أو تعديل أو إضافة معلومات مخزنة؛ محاولات غير مصرح بها لاستكشاف أو فحص أو اختبار نقاط ضعف نظام أو شبكة البرنامج أو أعمال أخرى تقوض أمن الشبكة؛ محاولات التدخل في أو تدمير التشغيل العادي لنظام البرنامج أو الموقع الإلكتروني، ونشر البرامج الضارة أو الفيروسات عمداً، وأعمال أخرى تعطل خدمات المعلومات الشبكية العادية؛ تزوير أسماء حزم TCP/IP أو أجزاء من الأسماء.

4.1.6 بدون موافقة كتابية من الشركة، يقوم المستخدم بشكل تعسفي بالأعمال التالية على البرنامج والمعلومات الموجودة فيه، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الاستخدام والتأجير والإعارة والنسخ والتعديل والربط وإعادة الطباعة والتجميع والنشر وإنشاء مواقع مرآة وتطوير منتجات وأعمال وخدمات وإضافات وملحقات مشتقة والتوافق والترابط وغيرها، بمساعدة البرنامج.

4.1.7 استخدام البرنامج لنشر وإرسال وتوزيع وتخزين محتوى ينتهك قوانينك المحلية.

4.1.8 استخدام البرنامج لنشر وإرسال ونشر وتخزين محتوى ينتهك حقوق الملكية الفكرية والأسرار التجارية وغيرها من الحقوق المشروعة للآخرين.

4.1.9 استخدام هذا البرنامج لنشر وإرسال ونشر معلومات إعلانية ومعلومات غير مرغوب فيها بكميات كبيرة.

4.1.10 استخدام البرنامج والخدمات الأخرى بأي طريقة غير قانونية، أو لأي غرض غير قانوني، أو بأي طريقة تتعارض مع الاستخدام المرخص لهذه الاتفاقية.

4.2 مواصفات نشر المعلومات

4.2.1 إذا كنت تستخدم البرنامج لنشر محتوى معلوماتي (إن وجد)، يجب أن تضمن أنك تمتلك حقوق الملكية الفكرية للمحتوى المعلوماتي الذي تحمّله أو أنك حصلت على تفويض قانوني، وأن أي سلوك لك في استخدام البرنامج والخدمات لا ينتهك الحقوق والمصالح المشروعة لأي طرف ثالث.

4.2.2 عند استخدام البرنامج، لا يجوز للمستخدم استخدام البرنامج للقيام بالأنشطة التالية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

4.2.2.1 إنشاء ونسخ ونشر وتوزيع وتخزين محتوى ينتهك القوانين واللوائح الوطنية المحلية.

4.2.2.2 نشر وإرسال وتوزيع وتخزين محتوى ينتهك الحقوق القانونية للآخرين مثل السمعة والصورة وحقوق الملكية الفكرية والأسرار التجارية.

4.2.2.3 اختلاق الحقائق وإخفاء الحقيقة بهدف تضليل أو خداع الآخرين.

4.2.2.4 نشر وإرسال وتوزيع معلومات إعلانية ومعلومات غير مرغوب فيها.

4.2.2.5 الانخراط في أعمال أخرى تنتهك القوانين واللوائح المحلية.

4.2.3 لا يجوز لك القيام بأي أنشطة تجارية مثل الإعلان وبيع البضائع في البرنامج دون إذن الشركة.

4.3 يفهم المستخدم ويوافق على ما يلي:

4.3.1 ستحدد Saitong ما إذا كان المستخدم يُشتبه في انتهاكه لمواصفات الاستخدام المذكورة أعلاه، ووفقاً لنتائج التحديد، تعليق أو إنهاء ترخيصك للاستخدام أو اتخاذ إجراءات تقييدية أخرى يمكن اتخاذها وفقاً لهذه الاتفاقية.

4.3.2 بالنسبة للمعلومات التي ينشرها المستخدم باستخدام البرنامج المرخص والمشتبه في أنها غير قانونية أو تنتهك الحقوق القانونية للآخرين أو تنتهك هذه الاتفاقية، سيتم حذفها مباشرة.

4.3.3 إذا تسبب انتهاك المستخدم لقواعد الاستخدام المذكورة أعلاه في ضرر لأطراف ثالثة، فأنت بحاجة إلى تحمل المسؤولية القانونية بشكل مستقل باسمك الخاص، ويجب أن تضمن أن الشركة خالية من الخسائر أو التكاليف المتزايدة.

4.3.4 إذا انتهك المستخدم الأحكام القانونية أو الاتفاقيات ذات الصلة، مما تسبب في خسائر لشركة Saitong، أو خضع لمطالبات أطراف ثالثة، أو عوقب من قبل السلطة الإدارية، يجب على المستخدم تعويض الخسارة و/أو النفقات التي تكبدتها Saitong، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة وتكاليف التحقيق وجمع الأدلة.

5. وصف خدمات الأطراف الثالثة

5.1 يفهم المستخدم ويوافق على أن نظام البرنامج قد يحتوي على خدمات تقدمها شركات تابعة للشركة أو أطراف ثالثة، وأن الشركة توفر فقط الوحدات الوظيفية ذات الصلة في النظام لتسهيل الأمر على المستخدمين وتوفير الوصول إلى خدمات الأطراف الثالثة.

5.2 سواء كانت خدمات الأطراف الثالثة مضمنة مسبقاً في خدمات نظام البرنامج، أو تم فتحها أو طلبها من قبل المستخدمين أنفسهم، يفهم المستخدمون ويوافقون على أن Saitong لا تقدم أي ضمان أو كفالة صريحة أو ضمنية بشأن شرعية وفعالية مقدمي خدمات الأطراف الثالثة أو المستخدمين، وكذلك شرعية ودقة وفعالية وأمان خدمات الأطراف الثالثة.

5.3 لا تشرف الشركة على خدمات الأطراف الثالثة أو تتحكم فيها أو تقدم أي ضمان أو كفالة من أي نوع لها، ولا تتحمل أي مسؤولية عنها.

5.4 أي نزاع أو خلاف بين المستخدم ومقدم خدمة الطرف الثالث يتم حله من قبل المستخدم والطرف الثالث وفقاً لعملية الأعمال ومعايير الأعمال لمقدم خدمة الطرف الثالث، ولا تتحمل الشركة أي مسؤولية.

6. سياسة الخصوصية وحماية المعلومات الشخصية

6.1 تلتزم Saitong بحماية خصوصية المستخدمين وفقاً لسياسة الخصوصية، يرجى الاطلاع على: سياسة خصوصية Eaimar.

7. المسؤولية عن خرق العقد

7.1 يحق لشركة Saitong الحكم على ما إذا كان سلوك المستخدم يتوافق مع أحكام هذه الاتفاقية. إذا اعتُقد أن المستخدم قد انتهك القوانين واللوائح ذات الصلة أو أحكام هذه الاتفاقية والقواعد ذات الصلة، وفقاً لخطورة انتهاك المستخدم، يحق لشركة Saitong حذف المعلومات غير القانونية، وتقييد أو تعليق أو إنهاء استخدام المستخدم لخدمة البرنامج، وملاحقة المسؤولية القانونية للمستخدم واتخاذ إجراءات أخرى تراها Saitong مناسبة. إذا تعرضنا لأي خسارة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تلقي مطالبات من أطراف ثالثة أو عقوبات من أي إدارة حكومية)، يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة.

8. مخاطر الخدمة وإخلاء المسؤولية

8.1 نسعى لتقديم دعم الخدمة بالتكنولوجيا الحالية. لا تضمن Saitong أن خدمة البرنامج ستعمل دون انقطاع أو خطأ، أو أن جميع عيوب خدمة البرنامج سيتم تصحيحها، أو أن خدمة البرنامج ستلبي جميع متطلبات المستخدمين. لا تتحمل Saitong أي مسؤولية عن العواقب الناتجة.

8.2 جميع الخسائر التي يتكبدها المستخدم بسبب أطراف ثالثة مثل أعطال خطوط الاتصال والمشاكل التقنية وأعطال الشبكة والكمبيوتر والأجهزة الطرفية وعدم استقرار النظام وأسباب القوة القاهرة الأخرى لا تخضع للمسؤولية.

8.3 لا تضمن Saitong شرعية وأصالة ودقة وفعالية المحتوى المعلوماتي الذي يتم الحصول عليه من خلال البرنامج (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر محتوى خدمات الأطراف الثالثة)، ولا تتحمل Saitong أي مسؤولية عن نتائج أي سلوك يقوم به المستخدمون بناءً على الاستعلام والمشاهدة.

8.4 البرنامج، مثل معظم برامج الإنترنت، يتأثر بالاختلافات في عوامل تشمل على سبيل المثال لا الحصر أسباب المستخدم وجودة خدمة الشبكة والبيئة الاجتماعية وعوامل أخرى، وقد يتعرض لمشاكل أمنية مختلفة، مثل استخدام الآخرين لمعلومات المستخدم مما يؤدي إلى مضايقات في الحياة الواقعية؛ البرامج الأخرى التي يقوم المستخدمون بتنزيلها وتثبيتها أو المواقع الإلكترونية الأخرى التي يزورها المستخدمون تحتوي على فيروسات مثل "أحصنة طروادة" التي تهدد أمن معلومات وبيانات الجهاز الطرفي للمستخدم وبالتالي تؤثر على الاستخدام العادي للبرنامج. يجب على المستخدمين تعزيز الوعي بأمن المعلومات وحماية بيانات المستخدم والانتباه لتعزيز حماية كلمة المرور لتجنب الخسائر والمضايقات.

8.5 عندما يستخدم المستخدمون البرنامج أو يطلبون من Saitong تقديم خدمات محددة، قد يستدعي البرنامج أنظمة أو برامج أطراف ثالثة لدعم استخدام أو وصول المستخدمين، ويتم تقديم نتائج الاستخدام أو الوصول من قبل الطرف الثالث. بالإضافة إلى الامتثال للقواعد ذات الصلة في هذه الاتفاقية، يجب على المستخدمين أيضاً الامتثال لاتفاقيات وقواعد الطرف الثالث ذات الصلة. يجب على المستخدمين فهم وقبول أنه عند استخدام خدمات الأطراف الثالثة، قد تقرأ الأطراف الثالثة بيانات المستخدم، ولا تضمن Saitong سلامة ودقة وفعالية والمخاطر غير المؤكدة الأخرى للنتائج المحققة من خلال دعم أنظمة أو برامج الأطراف الثالثة، ويجب على المستخدمين ممارسة الحكم الدقيق، ولا تتحمل Saitong أي مسؤولية عن أي نزاعات وأضرار ناتجة عن ذلك.

8.6 من أجل ضمان استقلالية تطوير الأعمال وتعديلها، يجوز للشركة تعديل أو مقاطعة الخدمة في أي وقت بعد إخطار المستخدم بطريقة معقولة.

8.7 ما لم تنص القوانين واللوائح صراحةً على خلاف ذلك، ستبذل Saitong قصارى جهدها لضمان أن البرنامج والتكنولوجيا والمعلومات المعنية آمنة وفعالة ودقيقة وموثوقة، ولكن بسبب قيود التكنولوجيا الحالية، يفهم المستخدم أن Saitong لا تستطيع ضمان ذلك.

8.8 التعويض عن الإصابات الشخصية أو الأضرار الاقتصادية العرضية وغير المباشرة الناجمة عن أو المتعلقة بأي من الظروف التالية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح وفقدان البيانات والتعويضات عن انقطاع الأعمال أو أضرار أو خسائر أعمال أخرى، يتحملها المستخدم:

1) استخدام أو عدم القدرة على استخدام البرنامج المرخص.

2) الاستخدام غير المصرح به للبرنامج أو تغيير بيانات المستخدم من قبل أطراف ثالثة.

3) النفقات والخسائر الناجمة عن أعمال المستخدم مع البرنامج.

4) سوء فهم المستخدم للبرنامج.

5) أي خسارة أخرى متعلقة بالبرنامج لا تُعزى إلى أسباب Saitong.

8.9 يوافق المستخدم على أن للشركة الحق في تعليق أو مقاطعة أو إنهاء كل أو جزء من الخدمة للمستخدم بناءً على متطلبات السلطات القضائية والتنظيمية والرقابية أو لأسباب تجارية خاصة بها. لا تتحمل Saitong أي مسؤولية عن ذلك.

8.10 يفهم المستخدم ويوافق على أن الشركة ستستخدم جهوداً معقولة تجارياً لضمان أمن تخزين البيانات في البرنامج والخدمات، لكن الشركة لا تستطيع تقديم ضمان كامل، ويفهم المستخدم أن الشركة ليست مسؤولة عن حذف أو تخزين أو فشل النسخ الاحتياطي للبيانات في الخدمة.

8.11 إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن يكون المطور أو المورد مسؤولاً عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية ناتجة عن استخدام التطبيق. إذا كان لدى المستخدم احتياجات إضافية، يرجى التوجه إلى مستشفى معتمد لإجراء فحص متعمق.

9. بيان حقوق الملكية الفكرية

9.1 شركة Saitong هي صاحبة حقوق الملكية الفكرية لهذا البرنامج. جميع حقوق النشر والعلامات التجارية وبراءات الاختراع والأسرار التجارية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى للبرنامج، وكذلك جميع المحتوى المعلوماتي المتعلق بالبرنامج (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النصوص والصور والصوت والفيديو والرسومات وتصميم الواجهة وإطار التخطيط والبيانات ذات الصلة أو المستندات الإلكترونية وغيرها) محمية بالقوانين واللوائح المحلية والمعاهدات الدولية المقابلة.

9.2 بدون موافقة كتابية من الشركة، لا يجوز للمستخدم تنفيذ أو استخدام أو نقل حقوق الملكية الفكرية المذكورة أعلاه لأي غرض تجاري أو غير تجاري، أو السماح لأي طرف ثالث بذلك، وتحتفظ الشركة بالحق في ملاحقة المسؤولية القانونية عن الأعمال المذكورة أعلاه.

10. تعديل الاتفاقية

10.1 يحق لشركة Saitong تعديل شروط هذه الاتفاقية عند الضرورة. عند تغيير شروط الاتفاقية، سيتم نشر الشروط المعدلة للاتفاقية على الصفحة ذات الصلة. إذا كنت لا توافق على المحتوى المعدل، يجب على المستخدم المبادرة بإلغاء هذه الخدمة. إذا استمر المستخدم في استخدام الخدمات، فيُعتبر قبولاً للتغييرات في شروط الاتفاقية.

10.2 تحتفظ Saitong بالحق في تعديل أو تغيير الخدمات المدفوعة ومعايير الرسوم وطرق الرسوم ورسوم الخدمة وشروط الخدمة المقدمة حسب الضرورة. عند تقديم الخدمات، قد نفرض رسوماً معينة على مستخدمي بعض الخدمات الآن أو في المستقبل. إذا رفض المستخدمون دفع هذه الرسوم، فلا يمكنهم الاستمرار في استخدام الخدمات ذات الصلة بعد بدء فرض الرسوم.