liwei1dao
/
deepvoice_client
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

feat(i18n): 补全蓝牙/Agent/OTA/翻译等模块的中文国际化键值对 

为蓝牙扫描、AI助手导航、消息气泡、OTA固件升级、翻译模块中的硬编码中文文本
添加国际化支持，在zh_cn.dart中新增约70个翻译键，并将各模块源码中的硬编码
文本替换为.tr/.trParams()调用。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
weicu
lxm 7 months ago
parent
c11c2ea07f
commit
b4b37b16f9
9 changed files with 220 additions and 119 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 101
      lib/core/translations/language/zh_cn.dart
  2. 52
      lib/modules/agent/controllers/agent_controller.dart
  3. 14
      lib/modules/agent/views/message_bubble.dart
  4. 52
      lib/modules/ble/controllers/ble_controller.dart
  5. 56
      lib/modules/ota_upgrade/controllers/ota_core_contropller.dart
  6. 32
      lib/modules/ota_upgrade/controllers/ota_upgrade_controller.dart
  7. 18
      lib/modules/ota_upgrade/views/ota_upgrade_popup_view.dart
  8. 4
      lib/modules/translation/controllers/translation_controller.dart
  9. 10
      lib/modules/translation/views/translation_view.dart

101
lib/core/translations/language/zh_cn.dart
View File

@ -160,6 +160,26 @@ const Map<String, String> zhCN = {
'right': '右', 'right': '右',
'checkConnectionStatusFailed': '检查连接状态失败', 'checkConnectionStatusFailed': '检查连接状态失败',
// 蓝牙扫描模块
'bleInitFailedWithError': '蓝牙初始化失败: @error',
'needBluetoothAndLocationPermission': '需要蓝牙和位置权限才能扫描设备',
'permissionRequestFailedWithError': '权限请求失败: @error',
'needPermission': '需要权限',
'blePermissionDialogContent': '应用需要蓝牙和位置权限才能扫描设备。请在设置中手动开启权限。',
'needEnableBluetooth': '需要开启蓝牙',
'enableBluetoothDialogContent': '请开启蓝牙以扫描和连接设备。',
'bleScanFailedWithError': '扫描失败: @error',
'bleConnectionSuccess': '连接成功',
'bleConnectedToDevice': '已连接到 @device',
'bleConnectionFailedWithError': '连接失败: @error',
'bleDisconnected': '已断开连接',
'bleDeviceDisconnected': '设备已断开连接',
'bleDisconnectFailedWithError': '断开连接失败: @error',
'signalStrong': '信号强',
'signalMedium': '信号中等',
'signalWeak': '信号弱',
'signalVeryWeak': '信号很弱',
// 发现页 // 发现页
"searchAi": "搜索AI功能...", "searchAi": "搜索AI功能...",
"exploreSlogan": "智能耳机，无限可能", "exploreSlogan": "智能耳机，无限可能",
@ -828,6 +848,13 @@ const Map<String, String> zhCN = {
'reportDescriptionHint': '我们想知道你举报的原因，你可以描述你遇到的问题。', 'reportDescriptionHint': '我们想知道你举报的原因，你可以描述你遇到的问题。',
'generatedByAi': '由AI生成', 'generatedByAi': '由AI生成',
// Agent模块 - 工具调用
'toolCall': '工具调用',
'noResult': '无结果',
'noToolCallContentToCopy': '没有工具调用内容可以拷贝',
'toolCallDetails': '工具调用详情：',
'toolCallContentCopied': '工具调用内容已复制到剪贴板',
// Agent模块 - 音乐卡片 // Agent模块 - 音乐卡片
'recommendedMusic': '以下是一些推荐的音乐:', 'recommendedMusic': '以下是一些推荐的音乐:',
'playList': '播放列表', 'playList': '播放列表',
@ -848,6 +875,28 @@ const Map<String, String> zhCN = {
"bicycling": "骑行", "bicycling": "骑行",
"tsransit": "公交", "tsransit": "公交",
// Agent模块 - 导航选择
'selectNavigationApp': '选择导航软件',
'amapMap': '高德地图',
'useAmapNavigation': '使用高德地图导航',
'baiduMap': '百度地图',
'useBaiduNavigation': '使用百度地图导航',
'googleMap': '谷歌地图',
'useGoogleNavigation': '使用谷歌地图导航',
'appleMap': '苹果地图',
'useAppleNavigation': '使用苹果地图导航',
'builtInNavigation': '内置导航',
'useBuiltInNavigation': '使用内置地图导航',
'navigationStartFailed': '启动导航失败',
'cannotPlayMusicListRetryLater': '无法播放音乐列表，请稍后重试',
'cannotPlaySong': '无法播放歌曲',
'openMapError': '打开地图时发生错误',
'pleaseInstallAmapApp': '请先安装高德地图应用',
'pleaseInstallBaiduMapApp': '请先安装百度地图应用',
'appleMapStartFailed': '苹果地图启动失败',
'appleMapUnavailable': '苹果地图不可用',
'openAppleMapError': '打开苹果地图时发生错误',
// Agent模块 - 天气卡片 // Agent模块 - 天气卡片
'weatherQuery': '查询天气情况:', 'weatherQuery': '查询天气情况:',
'highest': '最高', 'highest': '最高',
@ -908,9 +957,18 @@ const Map<String, String> zhCN = {
"bluetoothCallStateError": "请确保蓝牙耳机已连接到手机并处于通话状态", "bluetoothCallStateError": "请确保蓝牙耳机已连接到手机并处于通话状态",
"autoDetect": "自动检测", // 自动检测 "autoDetect": "自动检测", // 自动检测
// 翻译模块 - 悬浮窗与权限
'disableFloatingWindow': '禁用悬浮窗',
'enableFloatingWindow': '启用悬浮窗',
'permissionTip': '权限提示',
'micPermissionRequiredForRecording': '需要麦克风权限才能使用录音功能',
'deleteTranslationRecordError': '删除翻译记录时发生错误: @error',
// 翻译模块 - 文本翻译 // 翻译模块 - 文本翻译
"languageDetectionFailed": "语言检测失败", "languageDetectionFailed": "语言检测失败",
"translationFailed": "翻译失败", "translationFailed": "翻译失败",
"translating": "正在翻译",
"translate": "翻译",
"pleaseInputText": "请输入文本", "pleaseInputText": "请输入文本",
"textTooLong": "文本过长，最多5000字符", "textTooLong": "文本过长，最多5000字符",
@ -1258,6 +1316,49 @@ const Map<String, String> zhCN = {
"updateContent": "更新内容", "updateContent": "更新内容",
"removeEarbudsEnsureBattery": "取出双耳机,并保证电量均为20%以上的状态", "removeEarbudsEnsureBattery": "取出双耳机,并保证电量均为20%以上的状态",
// OTA升级模块 - 弹窗与对话框
'otaNewVersionFoundWithVersion': '发现新版本 @version',
'otaConfirmUpdateNow': '是否立即更新？',
'otaUpdate': '更新',
'otaUpgradeSuccess': '升级成功',
'otaUpgradeCompleteRepair': '固件升级已完成！\n\n设备需要重新配对才能正常使用，现在跳转到配对页面吗？',
'otaPairLater': '稍后配对',
'otaPairNow': '立即配对',
'okConfirm': '确定',
// OTA升级模块 - 设备检查
'otaBleCheckErrorWithError': '检查BLE连接状态时发生错误：@error',
'otaBleNotConnected': 'BLE设备未连接',
'otaBleNeedConnection': '固件升级需要连接BLE设备\n请确保设备已正确连接后再试',
'otaDeviceInfoUnavailableTitle': '设备信息不可用',
'otaCannotGetDeviceInfo': '无法获取设备信息\n请重新连接设备或稍后再试',
'otaBleCheckFailed': 'BLE连接检查失败',
'otaCannotGetDeviceInfoCheckConnection': '无法获取设备信息，请检查设备连接',
'otaCannotGetProductInfoWithName': '无法获取产品信息，设备名称: @deviceName',
'otaCannotGetBatteryInfo': '无法获取有效的电量信息',
'otaLowBattery': '电量不足',
'otaSingleBatteryLow': '设备电量不足，无法进行固件升级\n升级要求：设备电量需大于20%\n当前电量：@ear @battery%\n请充电后再试',
'otaDoubleBatteryLow': '设备电量不足，无法进行固件升级\n升级要求：左右耳电量均需大于20%\n当前电量：左耳 @left%，右耳 @right%\n请充电后再试',
'otaBatteryCheckFailed': '电量检查失败',
// OTA升级模块 - 升级状态
'otaDefaultUpdateDesc': '本次更新包含性能优化和错误修复。',
'otaGetLatestVersionFailed': '获取最新版本信息失败',
'otaGetVersionInfoFailed': '获取版本信息失败',
'otaCheckingDeviceStatus': '正在检查设备状态...',
'otaDownloadFailedCheckNetwork': '下载失败，请检查网络连接',
'otaDownloadFailed': '下载失败',
'otaPreparingConnection': '准备设备连接...',
'otaConnectingDevice': '正在连接设备...',
'otaUpgradeStarted': 'OTA升级已开始...',
'otaUpgradeProgressWithPercent': '升级进度: @percent%',
'otaUpgradeSuccessComplete': '升级成功完成',
'otaUpgradeFailedWithCode': '升级失败，错误码：@code',
'otaUpgradeFailedTitle': '升级失败',
'otaUpgradeFailedDesc': '请检查设备连接或升级包，错误码：@code',
'otaDeviceDisconnected': '设备连接断开',
'otaDeviceConnected': '设备连接成功',
// 音乐模块 // 音乐模块
"noMusic": "暂无音乐", // 暂无音乐 "noMusic": "暂无音乐", // 暂无音乐
"noPlayingMusic": "暂无播放音乐", // 暂无播放音乐 "noPlayingMusic": "暂无播放音乐", // 暂无播放音乐

52
lib/modules/agent/controllers/agent_controller.dart
View File

@ -2156,10 +2156,10 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
), ),
), ),
// 标题 // 标题
const Padding( Padding(
padding: EdgeInsets.all(20), padding: const EdgeInsets.all(20),
child: Text( child: Text(
'选择导航软件', 'selectNavigationApp'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
fontSize: 18, fontSize: 18,
fontWeight: FontWeight.bold, fontWeight: FontWeight.bold,
@ -2176,8 +2176,8 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
), ),
child: const Icon(Icons.map, color: Colors.blue), child: const Icon(Icons.map, color: Colors.blue),
), ),
title: const Text('高德地图'), title: Text('amapMap'.tr),
subtitle: const Text('使用高德地图导航'), subtitle: Text('useAmapNavigation'.tr),
onTap: () { onTap: () {
Get.back(); Get.back();
openGaodeMap(destination, endlatitude, endlongitude, mode); openGaodeMap(destination, endlatitude, endlongitude, mode);
@ -2192,8 +2192,8 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
), ),
child: const Icon(Icons.map, color: Colors.green), child: const Icon(Icons.map, color: Colors.green),
), ),
title: const Text('百度地图'), title: Text('baiduMap'.tr),
subtitle: const Text('使用百度地图导航'), subtitle: Text('useBaiduNavigation'.tr),
onTap: () { onTap: () {
Get.back(); Get.back();
openBaiduMap(destination, endlatitude, endlongitude, mode); openBaiduMap(destination, endlatitude, endlongitude, mode);
@ -2208,8 +2208,8 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
), ),
child: const Icon(Icons.map, color: Colors.red), child: const Icon(Icons.map, color: Colors.red),
), ),
title: const Text('谷歌地图'), title: Text('googleMap'.tr),
subtitle: const Text('使用谷歌地图导航'), subtitle: Text('useGoogleNavigation'.tr),
onTap: () { onTap: () {
Get.back(); Get.back();
openGoogleMap(destination, mode); openGoogleMap(destination, mode);
@ -2226,8 +2226,8 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
), ),
child: const Icon(Icons.map, color: Colors.orange), child: const Icon(Icons.map, color: Colors.orange),
), ),
title: const Text('苹果地图'), title: Text('appleMap'.tr),
subtitle: const Text('使用苹果地图导航'), subtitle: Text('useAppleNavigation'.tr),
onTap: () { onTap: () {
Get.back(); Get.back();
openAppleMap(destination, mode); openAppleMap(destination, mode);
@ -2242,8 +2242,8 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
), ),
child: const Icon(Icons.navigation, color: Colors.grey), child: const Icon(Icons.navigation, color: Colors.grey),
), ),
title: const Text('内置导航'), title: Text('builtInNavigation'.tr),
subtitle: const Text('使用内置地图导航'), subtitle: Text('useBuiltInNavigation'.tr),
onTap: () { onTap: () {
Get.back(); Get.back();
openInternalGaodeMap( openInternalGaodeMap(
@ -2361,7 +2361,7 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
// Get.snackbar('提示', '未找到可用的导航应用，请安装$availableApps'); // Get.snackbar('提示', '未找到可用的导航应用，请安装$availableApps');
} catch (e) { } catch (e) {
print('自动选择导航失败: $e'); print('自动选择导航失败: $e');
Get.snackbar('错误', '启动导航失败'); Get.snackbar('error'.tr, 'navigationStartFailed'.tr);
} }
} }
@ -2472,8 +2472,8 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
// 显示错误提示 // 显示错误提示
Get.snackbar( Get.snackbar(
'播放失败', 'playFailed'.tr,
'无法播放音乐列表，请稍后重试', 'cannotPlayMusicListRetryLater'.tr,
snackPosition: SnackPosition.BOTTOM, snackPosition: SnackPosition.BOTTOM,
backgroundColor: Colors.red[400], backgroundColor: Colors.red[400],
colorText: Colors.white, colorText: Colors.white,
@ -2643,7 +2643,7 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
// Get.snackbar('开始播放', song.name); // Get.snackbar('开始播放', song.name);
_qqmusicManager.syncCurrentPlayInfo(); _qqmusicManager.syncCurrentPlayInfo();
} else { } else {
Get.snackbar('播放失败', result['error'] ?? '无法播放歌曲'); Get.snackbar('playFailed'.tr, result['error'] ?? 'cannotPlaySong'.tr);
} }
return; return;
} }
@ -2665,7 +2665,7 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
// Get.snackbar('开始播放', song.name); // Get.snackbar('开始播放', song.name);
_qqmusicManager.syncCurrentPlayInfo(); _qqmusicManager.syncCurrentPlayInfo();
} else { } else {
Get.snackbar('播放失败', result['error'] ?? '无法播放歌曲'); Get.snackbar('playFailed'.tr, result['error'] ?? 'cannotPlaySong'.tr);
} }
} }
} }
@ -2688,7 +2688,7 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
return true; return true;
} catch (e) { } catch (e) {
print('打开内置高德地图失败: $e'); print('打开内置高德地图失败: $e');
Get.snackbar('错误', '打开地图时发生错误'); Get.snackbar('error'.tr, 'openMapError'.tr);
return false; return false;
} }
} }
@ -2797,12 +2797,12 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
return launched; return launched;
} else { } else {
print('高德地图未安装'); print('高德地图未安装');
Get.snackbar('提示', '请先安装高德地图应用'); Get.snackbar('tip'.tr, 'pleaseInstallAmapApp'.tr);
return false; return false;
} }
} catch (e) { } catch (e) {
print('打开高德地图失败: $e'); print('打开高德地图失败: $e');
Get.snackbar('错误', '打开地图时发生错误'); Get.snackbar('error'.tr, 'openMapError'.tr);
return false; return false;
} }
} }
@ -2860,12 +2860,12 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
return launched; return launched;
} else { } else {
print('百度地图未安装'); print('百度地图未安装');
Get.snackbar('提示', '请先安装百度地图应用'); Get.snackbar('tip'.tr, 'pleaseInstallBaiduMapApp'.tr);
return false; return false;
} }
} catch (e) { } catch (e) {
print('打开百度地图失败: $e'); print('打开百度地图失败: $e');
Get.snackbar('错误', '打开地图时发生错误'); Get.snackbar('error'.tr, 'openMapError'.tr);
return false; return false;
} }
} }
@ -2892,15 +2892,15 @@ class AgentController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
); );
if (!launched) { if (!launched) {
print('苹果地图启动失败'); print('苹果地图启动失败');
Get.snackbar('提示', '苹果地图启动失败'); Get.snackbar('tip'.tr, 'appleMapStartFailed'.tr);
} }
} else { } else {
print('苹果地图不可用'); print('苹果地图不可用');
Get.snackbar('提示', '苹果地图不可用'); Get.snackbar('tip'.tr, 'appleMapUnavailable'.tr);
} }
} catch (e) { } catch (e) {
print('打开苹果地图失败: $e'); print('打开苹果地图失败: $e');
Get.snackbar('错误', '打开苹果地图时发生错误'); Get.snackbar('error'.tr, 'openAppleMapError'.tr);
} }
} }

14
lib/modules/agent/views/message_bubble.dart
View File

@ -691,7 +691,7 @@ class MessageBubble extends GetView<AgentController> {
child: Text( child: Text(
functionCalls != null && functionCalls!.isNotEmpty functionCalls != null && functionCalls!.isNotEmpty
? functionCalls!.keys.last ? functionCalls!.keys.last
: '工具调用', : 'toolCall'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
fontSize: 16, // 适当增大字体 fontSize: 16, // 适当增大字体
color: color:
@ -812,7 +812,7 @@ class MessageBubble extends GetView<AgentController> {
// 工具结果 - 剩余空间 // 工具结果 - 剩余空间
Expanded( Expanded(
child: Text( child: Text(
toolResult?.toString() ?? '无结果', toolResult?.toString() ?? 'noResult'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
fontSize: 12, fontSize: 12,
color: Theme.of(context).brightness == color: Theme.of(context).brightness ==
@ -839,8 +839,8 @@ class MessageBubble extends GetView<AgentController> {
void _copyFunctionCallsToClipboard() { void _copyFunctionCallsToClipboard() {
if (functionCalls == null || functionCalls!.isEmpty) { if (functionCalls == null || functionCalls!.isEmpty) {
Get.snackbar( Get.snackbar(
'提示', 'tip'.tr,
'没有工具调用内容可以拷贝', 'noToolCallContentToCopy'.tr,
snackPosition: SnackPosition.BOTTOM, snackPosition: SnackPosition.BOTTOM,
duration: const Duration(seconds: 2), duration: const Duration(seconds: 2),
); );
@ -848,7 +848,7 @@ class MessageBubble extends GetView<AgentController> {
} }
StringBuffer buffer = StringBuffer(); StringBuffer buffer = StringBuffer();
buffer.writeln('工具调用详情：'); buffer.writeln('toolCallDetails'.tr);
buffer.writeln('=' * 30); buffer.writeln('=' * 30);
functionCalls!.forEach((toolName, toolData) { functionCalls!.forEach((toolName, toolData) {
@ -866,8 +866,8 @@ class MessageBubble extends GetView<AgentController> {
Clipboard.setData(ClipboardData(text: buffer.toString())); Clipboard.setData(ClipboardData(text: buffer.toString()));
Get.snackbar( Get.snackbar(
'成功', 'success'.tr,
'工具调用内容已复制到剪贴板', 'toolCallContentCopied'.tr,
snackPosition: SnackPosition.BOTTOM, snackPosition: SnackPosition.BOTTOM,
duration: const Duration(seconds: 2), duration: const Duration(seconds: 2),
); );

52
lib/modules/ble/controllers/ble_controller.dart
View File

@ -44,7 +44,7 @@ class BleController extends GetxController {
if (state == fbp.BluetoothAdapterState.on) { if (state == fbp.BluetoothAdapterState.on) {
errorMessage.value = ''; errorMessage.value = '';
} else { } else {
errorMessage.value = '请开启蓝牙'; errorMessage.value = 'pleaseEnableBluetooth'.tr;
stopScan(); stopScan();
} }
}); });
@ -59,7 +59,7 @@ class BleController extends GetxController {
isScanning.value = scanning; isScanning.value = scanning;
}); });
} catch (e) { } catch (e) {
errorMessage.value = '蓝牙初始化失败: $e'; errorMessage.value = 'bleInitFailedWithError'.trParams({'error': e.toString()});
} }
} }
@ -76,7 +76,7 @@ class BleController extends GetxController {
statuses.values.every((status) => status == PermissionStatus.granted); statuses.values.every((status) => status == PermissionStatus.granted);
if (!hasPermissions.value) { if (!hasPermissions.value) {
errorMessage.value = '需要蓝牙和位置权限才能扫描设备'; errorMessage.value = 'needBluetoothAndLocationPermission'.tr;
} }
} catch (e) { } catch (e) {
print('检查权限失败: $e'); print('检查权限失败: $e');
@ -105,14 +105,14 @@ class BleController extends GetxController {
if (hasPermanentlyDenied) { if (hasPermanentlyDenied) {
_showPermissionDialog(); _showPermissionDialog();
} else { } else {
errorMessage.value = '需要蓝牙和位置权限才能扫描设备'; errorMessage.value = 'needBluetoothAndLocationPermission'.tr;
} }
} }
return allGranted; return allGranted;
} catch (e) { } catch (e) {
print('请求权限失败: $e'); print('请求权限失败: $e');
errorMessage.value = '权限请求失败: $e'; errorMessage.value = 'permissionRequestFailedWithError'.trParams({'error': e.toString()});
return false; return false;
} }
} }
@ -121,19 +121,19 @@ class BleController extends GetxController {
void _showPermissionDialog() { void _showPermissionDialog() {
Get.dialog( Get.dialog(
AlertDialog( AlertDialog(
title: Text('需要权限'), title: Text('needPermission'.tr),
content: Text('应用需要蓝牙和位置权限才能扫描设备。请在设置中手动开启权限。'), content: Text('blePermissionDialogContent'.tr),
actions: [ actions: [
TextButton( TextButton(
onPressed: () => Get.back(), onPressed: () => Get.back(),
child: Text('取消'), child: Text('cancel'.tr),
), ),
TextButton( TextButton(
onPressed: () { onPressed: () {
Get.back(); Get.back();
AppSettings.openAppSettings(); AppSettings.openAppSettings();
}, },
child: Text('去设置'), child: Text('goToSettings'.tr),
), ),
], ],
), ),
@ -144,12 +144,12 @@ class BleController extends GetxController {
void _showBluetoothDialog() { void _showBluetoothDialog() {
Get.dialog( Get.dialog(
AlertDialog( AlertDialog(
title: Text('需要开启蓝牙'), title: Text('needEnableBluetooth'.tr),
content: Text('请开启蓝牙以扫描和连接设备。'), content: Text('enableBluetoothDialogContent'.tr),
actions: [ actions: [
TextButton( TextButton(
onPressed: () => Get.back(), onPressed: () => Get.back(),
child: Text('取消'), child: Text('cancel'.tr),
), ),
TextButton( TextButton(
onPressed: () { onPressed: () {
@ -157,7 +157,7 @@ class BleController extends GetxController {
// 尝试开启蓝牙 // 尝试开启蓝牙
fbp.FlutterBluePlus.turnOn(); fbp.FlutterBluePlus.turnOn();
}, },
child: Text('开启蓝牙'), child: Text('enableBluetooth'.tr),
), ),
], ],
), ),
@ -191,7 +191,7 @@ class BleController extends GetxController {
androidUsesFineLocation: true, androidUsesFineLocation: true,
); );
} catch (e) { } catch (e) {
errorMessage.value = '扫描失败: $e'; errorMessage.value = 'bleScanFailedWithError'.trParams({'error': e.toString()});
} }
} }
@ -217,15 +217,15 @@ class BleController extends GetxController {
connectedDevice.value = device; connectedDevice.value = device;
Get.snackbar( Get.snackbar(
'连接成功', 'bleConnectionSuccess'.tr,
'已连接到 ${device.platformName.isNotEmpty ? device.platformName : '未知设备'}', 'bleConnectedToDevice'.trParams({'device': device.platformName.isNotEmpty ? device.platformName : 'unknownEquipment'.tr}),
backgroundColor: Colors.green, backgroundColor: Colors.green,
colorText: Colors.white, colorText: Colors.white,
); );
} catch (e) { } catch (e) {
errorMessage.value = '连接失败: $e'; errorMessage.value = 'bleConnectionFailedWithError'.trParams({'error': e.toString()});
Get.snackbar( Get.snackbar(
'连接失败', 'connectionFailed'.tr,
e.toString(), e.toString(),
backgroundColor: Colors.red, backgroundColor: Colors.red,
colorText: Colors.white, colorText: Colors.white,
@ -241,14 +241,14 @@ class BleController extends GetxController {
connectedDevice.value = null; connectedDevice.value = null;
Get.snackbar( Get.snackbar(
'已断开连接', 'bleDisconnected'.tr,
'设备已断开连接', 'bleDeviceDisconnected'.tr,
backgroundColor: Colors.orange, backgroundColor: Colors.orange,
colorText: Colors.white, colorText: Colors.white,
); );
} }
} catch (e) { } catch (e) {
errorMessage.value = '断开连接失败: $e'; errorMessage.value = 'bleDisconnectFailedWithError'.trParams({'error': e.toString()});
} }
} }
@ -260,15 +260,15 @@ class BleController extends GetxController {
if (result.advertisementData.localName.isNotEmpty) { if (result.advertisementData.localName.isNotEmpty) {
return result.advertisementData.localName; return result.advertisementData.localName;
} }
return '未知设备'; return 'unknownEquipment'.tr;
} }
// 获取信号强度描述 // 获取信号强度描述
String getSignalStrengthText(int rssi) { String getSignalStrengthText(int rssi) {
if (rssi >= -50) return '信号强'; if (rssi >= -50) return 'signalStrong'.tr;
if (rssi >= -70) return '信号中等'; if (rssi >= -70) return 'signalMedium'.tr;
if (rssi >= -90) return '信号弱'; if (rssi >= -90) return 'signalWeak'.tr;
return '信号很弱'; return 'signalVeryWeak'.tr;
} }
// 获取信号强度图标 // 获取信号强度图标

56
lib/modules/ota_upgrade/controllers/ota_core_contropller.dart
View File

@ -97,7 +97,7 @@ class OtaCoreService {
return true; return true;
} catch (e) { } catch (e) {
_showBleCheckFailedSnackbar('检查BLE连接状态时发生错误：$e'); _showBleCheckFailedSnackbar('otaBleCheckErrorWithError'.trParams({'error': e.toString()}));
return false; return false;
} }
} }
@ -107,14 +107,14 @@ class OtaCoreService {
Get.dialog( Get.dialog(
AlertDialog( AlertDialog(
title: Text( title: Text(
'BLE设备未连接', 'otaBleNotConnected'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
color: Colors.red[700], color: Colors.red[700],
fontWeight: FontWeight.w600, fontWeight: FontWeight.w600,
), ),
), ),
content: Text( content: Text(
'固件升级需要连接BLE设备\n请确保设备已正确连接后再试', 'otaBleNeedConnection'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
color: Colors.red[600], color: Colors.red[600],
), ),
@ -125,7 +125,7 @@ class OtaCoreService {
style: TextButton.styleFrom( style: TextButton.styleFrom(
foregroundColor: Colors.red[700], foregroundColor: Colors.red[700],
), ),
child: const Text('确定'), child: Text('okConfirm'.tr),
), ),
], ],
shape: RoundedRectangleBorder( shape: RoundedRectangleBorder(
@ -145,14 +145,14 @@ class OtaCoreService {
Get.dialog( Get.dialog(
AlertDialog( AlertDialog(
title: Text( title: Text(
'设备信息不可用', 'otaDeviceInfoUnavailableTitle'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
color: Colors.orange[700], color: Colors.orange[700],
fontWeight: FontWeight.w600, fontWeight: FontWeight.w600,
), ),
), ),
content: Text( content: Text(
'无法获取设备信息\n请重新连接设备或稍后再试', 'otaCannotGetDeviceInfo'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
color: Colors.orange[600], color: Colors.orange[600],
), ),
@ -163,7 +163,7 @@ class OtaCoreService {
style: TextButton.styleFrom( style: TextButton.styleFrom(
foregroundColor: Colors.orange[700], foregroundColor: Colors.orange[700],
), ),
child: const Text('确定'), child: Text('okConfirm'.tr),
), ),
], ],
shape: RoundedRectangleBorder( shape: RoundedRectangleBorder(
@ -182,7 +182,7 @@ class OtaCoreService {
/// [message] 错误信息 /// [message] 错误信息
void _showBleCheckFailedSnackbar(String message) { void _showBleCheckFailedSnackbar(String message) {
Get.snackbar( Get.snackbar(
'BLE连接检查失败', 'otaBleCheckFailed'.tr,
message, message,
snackPosition: SnackPosition.BOTTOM, snackPosition: SnackPosition.BOTTOM,
backgroundColor: Colors.red[600], backgroundColor: Colors.red[600],
@ -202,7 +202,7 @@ class OtaCoreService {
final deviceInfo = _bleManager.deviceInfo.value; final deviceInfo = _bleManager.deviceInfo.value;
if (deviceInfo == null) { if (deviceInfo == null) {
_showBatteryCheckFailedSnackbar('无法获取设备信息，请检查设备连接'); _showBatteryCheckFailedSnackbar('otaCannotGetDeviceInfoCheckConnection'.tr);
return false; return false;
} }
@ -213,7 +213,7 @@ class OtaCoreService {
// 如果根据设备名称找不到产品，尝试使用默认产品名称 // 如果根据设备名称找不到产品，尝试使用默认产品名称
product = AppConfig.getproduct("DeapSound"); product = AppConfig.getproduct("DeapSound");
if (product == null) { if (product == null) {
_showBatteryCheckFailedSnackbar('无法获取产品信息，设备名称: $deviceName'); _showBatteryCheckFailedSnackbar('otaCannotGetProductInfoWithName'.trParams({'deviceName': deviceName}));
return false; return false;
} }
} }
@ -236,7 +236,7 @@ class OtaCoreService {
return _checkDoubleHeadsetBattery(leftBattery, rightBattery); return _checkDoubleHeadsetBattery(leftBattery, rightBattery);
} }
} catch (e) { } catch (e) {
_showBatteryCheckFailedSnackbar('检查设备电量时发生错误：$e'); _showBatteryCheckFailedSnackbar('otaBleCheckErrorWithError'.trParams({'error': e.toString()}));
return false; return false;
} }
} }
@ -253,14 +253,14 @@ class OtaCoreService {
if (leftBattery > 0 && leftBattery != 127) { if (leftBattery > 0 && leftBattery != 127) {
// 左耳有效，使用左耳电量 // 左耳有效，使用左耳电量
activeBattery = leftBattery; activeBattery = leftBattery;
activeEar = '左耳'; activeEar = 'leftEar'.tr;
} else if (rightBattery > 0 && rightBattery != 127) { } else if (rightBattery > 0 && rightBattery != 127) {
// 左耳无效，使用右耳电量 // 左耳无效，使用右耳电量
activeBattery = rightBattery; activeBattery = rightBattery;
activeEar = '右耳'; activeEar = 'rightEar'.tr;
} else { } else {
// 两边都无效 // 两边都无效
_showBatteryCheckFailedSnackbar('无法获取有效的电量信息'); _showBatteryCheckFailedSnackbar('otaCannotGetBatteryInfo'.tr);
return false; return false;
} }
@ -285,7 +285,7 @@ class OtaCoreService {
bool rightValid = rightBattery > 0 && rightBattery != 127; bool rightValid = rightBattery > 0 && rightBattery != 127;
if (!leftValid || !rightValid) { if (!leftValid || !rightValid) {
_showBatteryCheckFailedSnackbar('无法获取有效的电量信息'); _showBatteryCheckFailedSnackbar('otaCannotGetBatteryInfo'.tr);
return false; return false;
} }
@ -314,15 +314,15 @@ class OtaCoreService {
/// [earSide] 耳机端（左耳/右耳） /// [earSide] 耳机端（左耳/右耳）
/// [batteryLevel] 电量百分比 /// [batteryLevel] 电量百分比
void _showSingleHeadsetLowBatteryDialog(String earSide, int batteryLevel) { void _showSingleHeadsetLowBatteryDialog(String earSide, int batteryLevel) {
String message = '设备电量不足，无法进行固件升级\n'; String message = 'otaSingleBatteryLow'.trParams({
message += '升级要求：设备电量需大于20%\n'; 'ear': earSide,
message += '当前电量：$earSide ${batteryLevel}%\n'; 'battery': batteryLevel.toString(),
message += '请充电后再试'; });
Get.dialog( Get.dialog(
AlertDialog( AlertDialog(
title: Text( title: Text(
'电量不足', 'otaLowBattery'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
color: Colors.orange[700], color: Colors.orange[700],
fontWeight: FontWeight.w600, fontWeight: FontWeight.w600,
@ -340,7 +340,7 @@ class OtaCoreService {
style: TextButton.styleFrom( style: TextButton.styleFrom(
foregroundColor: Colors.orange[700], foregroundColor: Colors.orange[700],
), ),
child: const Text('确定'), child: Text('okConfirm'.tr),
), ),
], ],
shape: RoundedRectangleBorder( shape: RoundedRectangleBorder(
@ -359,15 +359,15 @@ class OtaCoreService {
/// [leftBattery] 左耳电量 /// [leftBattery] 左耳电量
/// [rightBattery] 右耳电量 /// [rightBattery] 右耳电量
void _showLowBatteryDialog(int leftBattery, int rightBattery) { void _showLowBatteryDialog(int leftBattery, int rightBattery) {
String message = '设备电量不足，无法进行固件升级\n'; String message = 'otaDoubleBatteryLow'.trParams({
message += '升级要求：左右耳电量均需大于20%\n'; 'left': leftBattery.toString(),
message += '当前电量：左耳 ${leftBattery}%，右耳 ${rightBattery}%\n'; 'right': rightBattery.toString(),
message += '请充电后再试'; });
Get.dialog( Get.dialog(
AlertDialog( AlertDialog(
title: Text( title: Text(
'电量不足', 'otaLowBattery'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
color: Colors.orange[700], color: Colors.orange[700],
fontWeight: FontWeight.w600, fontWeight: FontWeight.w600,
@ -385,7 +385,7 @@ class OtaCoreService {
style: TextButton.styleFrom( style: TextButton.styleFrom(
foregroundColor: Colors.orange[700], foregroundColor: Colors.orange[700],
), ),
child: const Text('确定'), child: Text('okConfirm'.tr),
), ),
], ],
shape: RoundedRectangleBorder( shape: RoundedRectangleBorder(
@ -404,7 +404,7 @@ class OtaCoreService {
/// [message] 错误信息 /// [message] 错误信息
void _showBatteryCheckFailedSnackbar(String message) { void _showBatteryCheckFailedSnackbar(String message) {
Get.snackbar( Get.snackbar(
'电量检查失败', 'otaBatteryCheckFailed'.tr,
message, message,
snackPosition: SnackPosition.BOTTOM, snackPosition: SnackPosition.BOTTOM,
backgroundColor: Colors.orange[600], backgroundColor: Colors.orange[600],

32
lib/modules/ota_upgrade/controllers/ota_upgrade_controller.dart
View File

@ -104,7 +104,7 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
// 设置更新描述信息 // 设置更新描述信息
updatedescription.value = updatedescription.value =
latestInfo['updateDescription'] ?? '本次更新包含性能优化和错误修复。'; latestInfo['updateDescription'] ?? 'otaDefaultUpdateDesc'.tr;
// 检查是否有更新 // 检查是否有更新
isUpdateAvailable.value = _coreService.isNewVersionAvailable( isUpdateAvailable.value = _coreService.isNewVersionAvailable(
@ -125,11 +125,11 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
if (latestVersion.value.isNotEmpty) { if (latestVersion.value.isNotEmpty) {
_uiService.showUpdateDialog(latestVersion.value, _startUpdateProcess); _uiService.showUpdateDialog(latestVersion.value, _startUpdateProcess);
} else { } else {
_uiService.showErrorSnackbar('错误', '获取最新版本信息失败', _uiService.showErrorSnackbar('error'.tr, 'otaGetLatestVersionFailed'.tr,
backgroundColor: Colors.orange[800]); backgroundColor: Colors.orange[800]);
} }
} catch (e) { } catch (e) {
_uiService.showErrorSnackbar('错误', '获取版本信息失败', _uiService.showErrorSnackbar('error'.tr, 'otaGetVersionInfoFailed'.tr,
backgroundColor: Colors.orange[800]); backgroundColor: Colors.orange[800]);
} }
} }
@ -139,7 +139,7 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
Future<void> startUpdate() async { Future<void> startUpdate() async {
//立即给用户状态反馈 //立即给用户状态反馈
showDetailedStatus.value = true; showDetailedStatus.value = true;
detailedStatus.value = '正在检查设备状态...'; detailedStatus.value = 'otaCheckingDeviceStatus'.tr;
await _startUpdateProcess(); await _startUpdateProcess();
} }
@ -180,9 +180,9 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
await _startUpgrading(filePath); await _startUpgrading(filePath);
} catch (e) { } catch (e) {
isDownloading.value = false; isDownloading.value = false;
detailedStatus.value = '下载失败，请检查网络连接'; detailedStatus.value = 'otaDownloadFailedCheckNetwork'.tr;
showDetailedStatus.value = false; showDetailedStatus.value = false;
_handleError('下载失败', e.toString()); _handleError('otaDownloadFailed'.tr, e.toString());
Logger.d('OtaUpgradeController', '下载失败: $e'); Logger.d('OtaUpgradeController', '下载失败: $e');
} }
} }
@ -191,9 +191,9 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
/// [filePath] 固件文件路径 /// [filePath] 固件文件路径
/// 启动OTA升级过程 /// 启动OTA升级过程
Future<void> _startUpgrading(String filePath) async { Future<void> _startUpgrading(String filePath) async {
detailedStatus.value = '准备设备连接...'; detailedStatus.value = 'otaPreparingConnection'.tr;
await Future.delayed(const Duration(milliseconds: 500)); await Future.delayed(const Duration(milliseconds: 500));
detailedStatus.value = '正在连接设备...'; detailedStatus.value = 'otaConnectingDevice'.tr;
_jlota.startUpgrading(address: _address, filePath: filePath); _jlota.startUpgrading(address: _address, filePath: filePath);
} }
@ -236,13 +236,13 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
type.value = event.type!; type.value = event.type!;
isUpgrade.value = true; isUpgrade.value = true;
detailedStatus.value = detailedStatus.value =
'升级进度: ${(event.progress! * 100).toStringAsFixed(1)}%'; 'otaUpgradeProgressWithPercent'.trParams({'percent': (event.progress! * 100).toStringAsFixed(1)});
} }
break; break;
case 'onStartOTA': case 'onStartOTA':
type.value = OtaCoreService.START_UPGRADING; type.value = OtaCoreService.START_UPGRADING;
isUpgrade.value = true; isUpgrade.value = true;
detailedStatus.value = 'OTA升级已开始...'; detailedStatus.value = 'otaUpgradeStarted'.tr;
break; break;
case 'onStopOTA': case 'onStopOTA':
_handleUpgradeSuccess(); _handleUpgradeSuccess();
@ -264,7 +264,7 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
void _handleUpgradeSuccess() { void _handleUpgradeSuccess() {
type.value = OtaCoreService.UPGRADE_SUCCESS; type.value = OtaCoreService.UPGRADE_SUCCESS;
isUpgrade.value = false; isUpgrade.value = false;
detailedStatus.value = '升级成功完成'; detailedStatus.value = 'otaUpgradeSuccessComplete'.tr;
showDetailedStatus.value = false; showDetailedStatus.value = false;
// 更新版本信息 // 更新版本信息
@ -281,11 +281,11 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
void _handleUpgradeError(dynamic errorCode) { void _handleUpgradeError(dynamic errorCode) {
type.value = OtaCoreService.UPGRADE_FAILED; type.value = OtaCoreService.UPGRADE_FAILED;
isUpgrade.value = false; isUpgrade.value = false;
detailedStatus.value = '升级失败，错误码：$errorCode'; detailedStatus.value = 'otaUpgradeFailedWithCode'.trParams({'code': errorCode.toString()});
showDetailedStatus.value = false; showDetailedStatus.value = false;
_uiService.showErrorSnackbar( _uiService.showErrorSnackbar(
'升级失败', 'otaUpgradeFailedTitle'.tr,
'请检查设备连接或升级包，错误码：$errorCode', 'otaUpgradeFailedDesc'.trParams({'code': errorCode.toString()}),
); );
} }
@ -294,7 +294,7 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
void _handleConnectionLost() { void _handleConnectionLost() {
type.value = OtaCoreService.CONNECTION_DISCONNECTION; type.value = OtaCoreService.CONNECTION_DISCONNECTION;
isUpgrade.value = false; isUpgrade.value = false;
detailedStatus.value = '设备连接断开'; detailedStatus.value = 'otaDeviceDisconnected'.tr;
showDetailedStatus.value = false; showDetailedStatus.value = false;
} }
@ -303,7 +303,7 @@ class OtaUpgradeController extends GetxController {
void _handleConnectionSuccess() { void _handleConnectionSuccess() {
type.value = OtaCoreService.CONNECTION_SUCCESS; type.value = OtaCoreService.CONNECTION_SUCCESS;
isUpgrade.value = true; isUpgrade.value = true;
detailedStatus.value = '设备连接成功'; detailedStatus.value = 'otaDeviceConnected'.tr;
} }
/// 统一错误处理 /// 统一错误处理

18
lib/modules/ota_upgrade/views/ota_upgrade_popup_view.dart
View File

@ -14,15 +14,15 @@ class OtaUpgradePopUp {
Logger().d('显示更新对话框'); Logger().d('显示更新对话框');
Get.dialog( Get.dialog(
AlertDialog( AlertDialog(
title: Text('发现新版本 $latestVersion'), title: Text('otaNewVersionFoundWithVersion'.trParams({'version': latestVersion})),
content: const Text('是否立即更新？'), content: Text('otaConfirmUpdateNow'.tr),
actions: [ actions: [
TextButton( TextButton(
onPressed: () { onPressed: () {
Logger().d('取消按钮被点击'); Logger().d('取消按钮被点击');
Get.back(); Get.back();
}, },
child: const Text('取消'), child: Text('cancel'.tr),
), ),
TextButton( TextButton(
onPressed: () { onPressed: () {
@ -31,7 +31,7 @@ class OtaUpgradePopUp {
Future.delayed(const Duration(milliseconds: 300)); Future.delayed(const Duration(milliseconds: 300));
onConfirm(); onConfirm();
}, },
child: const Text('更新'), child: Text('otaUpdate'.tr),
), ),
], ],
), ),
@ -52,7 +52,7 @@ class OtaUpgradePopUp {
), ),
SizedBox(width: 12.w), SizedBox(width: 12.w),
Text( Text(
'升级成功', 'otaUpgradeSuccess'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
color: Colors.green[700], color: Colors.green[700],
fontWeight: FontWeight.w600, fontWeight: FontWeight.w600,
@ -60,8 +60,8 @@ class OtaUpgradePopUp {
), ),
], ],
), ),
content: const Text( content: Text(
'固件升级已完成！\n\n设备需要重新配对才能正常使用，现在跳转到配对页面吗？', 'otaUpgradeCompleteRepair'.tr,
style: TextStyle( style: TextStyle(
fontSize: 16, fontSize: 16,
height: 1.4, height: 1.4,
@ -73,7 +73,7 @@ class OtaUpgradePopUp {
Get.back(); Get.back();
}, },
child: Text( child: Text(
'稍后配对', 'otaPairLater'.tr,
style: TextStyle(color: Colors.grey[600]), style: TextStyle(color: Colors.grey[600]),
), ),
), ),
@ -86,7 +86,7 @@ class OtaUpgradePopUp {
backgroundColor: Colors.green[600], backgroundColor: Colors.green[600],
foregroundColor: Colors.white, foregroundColor: Colors.white,
), ),
child: const Text('立即配对'), child: Text('otaPairNow'.tr),
), ),
], ],
shape: RoundedRectangleBorder( shape: RoundedRectangleBorder(

4
lib/modules/translation/controllers/translation_controller.dart
View File

@ -110,8 +110,8 @@ class TranslationController extends GetxController with WidgetsBindingObserver {
final floatingButtonPosition = Rx<Offset>(Offset(2.0, 100.0)); // 默认位置 final floatingButtonPosition = Rx<Offset>(Offset(2.0, 100.0)); // 默认位置
// ==================== 语言相关 ==================== // ==================== 语言相关 ====================
final sourceLanguage = '中文(简体)'.obs; final sourceLanguage = '中文(简体)'.tr.obs;
final targetLanguage = '英语'.obs; final targetLanguage = '英语'.tr.obs;
final sourceLanguageCode = 'zh-CN'.obs; final sourceLanguageCode = 'zh-CN'.obs;
final targetLanguageCode = 'en-US'.obs; final targetLanguageCode = 'en-US'.obs;
var detectedLanguageCode = ''; var detectedLanguageCode = '';

10
lib/modules/translation/views/translation_view.dart
View File

@ -256,8 +256,8 @@ class TranslationView extends GetView<TranslationController> {
), ),
onPressed: controller.toggleFloatingWindow, onPressed: controller.toggleFloatingWindow,
tooltip: controller.isFloatingWindowEnabled.value tooltip: controller.isFloatingWindowEnabled.value
? '禁用悬浮窗' ? 'disableFloatingWindow'.tr
: '启用悬浮窗', : 'enableFloatingWindow'.tr,
); );
} }
return const SizedBox.shrink(); return const SizedBox.shrink();
@ -607,7 +607,7 @@ class TranslationView extends GetView<TranslationController> {
onPointerDown: (_) async { onPointerDown: (_) async {
// 检查权限 // 检查权限
if (!controller.hasRecordPermission.value) { if (!controller.hasRecordPermission.value) {
Get.snackbar('权限提示', '需要麦克风权限才能使用录音功能'); Get.snackbar('permissionTip'.tr, 'micPermissionRequiredForRecording'.tr);
return; return;
} }
@ -933,8 +933,8 @@ class TranslationView extends GetView<TranslationController> {
} catch (e) { } catch (e) {
// 显示删除失败提示 // 显示删除失败提示
Get.snackbar( Get.snackbar(
'error'.tr, // deleteFailed 'error'.tr,
'删除翻译记录时发生错误: ${e.toString()}', // deleteTranslationError 'deleteTranslationRecordError'.trParams({'error': e.toString()}),
snackPosition: SnackPosition.BOTTOM, snackPosition: SnackPosition.BOTTOM,
backgroundColor: Colors.red[400], backgroundColor: Colors.red[400],
colorText: Colors.white, colorText: Colors.white,

Write Preview
Loading…
Cancel
Save